Recenze čtenářů
Shrnutí:Eugen Ruge v knize „V časech pohasínajícího světla“ zkoumá složité osudy jedné východoněmecké rodiny z let 1952 až 2001, reflektuje jejich vztahy, boje a měnící se politickou situaci v Německé demokratické republice (NDR). Vyprávění se mění v čase a perspektivě a ukazuje osobní i historický význam jejich zkušeností. Zatímco řada čtenářů považovala knihu za hlubokou a dojemnou, jiní se potýkali s její strukturou a vykreslením chybujících postav.
Klady:Kniha je oceňována za upřímné vykreslení rodinné dynamiky a historického kontextu východního Německa. Mnozí čtenáři považovali Rugeho psaní za hluboké, pronikavé a emocionálně rezonující, oceňovali hloubku vývoje postav a vícegenerační perspektivu. Překlad Anthey Bellové byl rovněž oceněn za svou kvalitu.
Zápory:Čtenáři si všímali složité struktury knihy s častými změnami času a perspektivy, které znesnadňovaly její sledování. Někteří měli pocit, že postavy jsou většinou nesympatické a že zastřešující téma rozkladu a dysfunkce je příliš těžké. Několik čtenářů považovalo vyprávění za hutné a postrádající poutavé prvky, jako je humor.
(na základě 37 hodnocení čtenářů)
Obsah knihy:
Procházka zvráceným stoletím v srdci Evropy.
Anna Funderová, autorka knihy StasilandMezinárodní bestseller a držitelka Německé knižní cenyRozsáhlý příběh jedné rodiny ve východním Německu po čtyři generace: prolínání lásky, života a politiky v režimu NDR.
