Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze odrážejí smíšené názory na komentář k Iliadě. Zatímco někteří jej považují za užitečný pro pochopení textu, jiní jej kritizují za přílišnou mnohomluvnost a nedostatečné zaměření na řecký text. Objevuje se přání po stručnějším a úplnějším moderním komentáři.
Klady:Poskytuje dobrý základ pro pochopení Iliady a může být poučný pro čtenáře, kteří čtou Homéra v řečtině.
Zápory:Příliš heslovitý a nedostatečně zaměřený na řecký text. Komentář může působit rozvláčně a nedostatečně se věnuje obtížným řeckým pasážím. Srovnání s jinými komentáři ukazuje na upřednostnění stručnějších a užitečnějších variant.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Iliad: A Commentary: Volume 1, Books 1-4
Obsah knihy:
Jedná se o první svazek plánovaného šestisvazkového komentáře k Homérově Iliadě, jehož hlavním redaktorem je profesor G. S.
Kirk. Profesor Kirk je sám editorem tohoto svazku, který zahrnuje první čtyři knihy Iliady. Skládá se ze čtyř úvodních kapitol, zabývajících se zejména rytmem a tvaroslovnými postupy, po nichž následuje podrobný komentář, jehož cílem je pomoci seriózním čtenářům tím, že se snaží identifikovat a vypořádat s většinou obtíží, které by mohly stát v cestě citlivé a poučené reakci na báseň.
Katalogy ve druhé knize jsou zpracovány obzvlášť důkladně. Kniha neobsahuje řecký text - důležité otázky týkající se textu jsou probrány v komentáři.
Doufáme, že svazek jako celek povede badatele k lepšímu pochopení epického stylu i mnoha známých tematických problémů v širším měřítku. Tento komentář bude nezbytnou příručkou pro všechny studenty řecké literatury.
Archeologové a historici v něm rovněž naleznou pro ně důležité záležitosti.
