Hrdý Američan

Recenze čtenářů

Hrdý Američan od Sergia Tinoca je inspirativní memoárová kniha, která popisuje autorovu cestu od migrujícího zemědělského dělníka až po vojáka a agenta federální pohraniční stráže. Kniha s humorem, pokorou a upřímností ilustruje problémy, kterým přistěhovalci čelí, a zdůrazňuje, že americký sen je dosažitelný i přes nepřízeň osudu. Čtenáři ocení poutavé vyprávění a emocionální hloubku, stejně jako autenticitu vycházející z autorova původu a zkušeností.

⬤ Inspirativní a poutavé vyprávění
⬤ blízké přistěhovalcům a těm, kteří znají těžkosti migrantů
⬤ plynulé a upřímné vyprávění
⬤ dotýká se významných témat tvrdé práce, odhodlání a osobního růstu
⬤ poskytuje poučné poznatky o zkušenostech migrantů
⬤ často vyvolává silné emoce, jako je smích a slzy.

⬤ Obsahuje gramatické chyby a chyby v psaní, které odvádějí pozornost od vyprávění
⬤ někteří čtenáři považují používání silných výrazů za nadměrné
⬤ nejednotný čas ve vyprávění, který může být matoucí
⬤ mohla by prospět odborná úprava pro zvýšení srozumitelnosti.

(na základě 53 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Proud American

Obsah knihy:

Jako jediné dítě svobodné matky byl Sergio vychováván prarodiči z matčiny strany v oblasti jižního Texasu, známé spíše jako Rio Grande Valley. V této vzpomínkové knize popisuje svou výchovu chudého přistěhovaleckého dělníka mexického původu, který se od svých sedmi let musel živit sběrem plodin.

Aby se Sergio vymanil z rodinného koloběhu sběru plodin a závislosti na vládních sociálních programech, vstoupil do armády Spojených států a deset let sloužil v aktivní službě. Krátce po skončení bosenské války byl nasazen v Bosně a Hercegovině, aby se zde setkal s následky genocidy a ocitl se uprostřed několika útoků. Jeho zkušenosti z Bosny nakonec vedly k tomu, že začal pociťovat příznaky a symptomy související s posttraumatickou stresovou poruchou.

Po absolvování desetileté vojenské služby Sergio nastoupil k americké pohraniční hlídce. Protože byl mexického původu a měl rodinu v jižním Texasu a v Mexiku, vyvstaly nové problémy, kdy musel čelit výhrůžkám vůči své rodině a špatným názorům na svou osobu za to, že zatýká a deportuje „své vlastní druhy“.