Hranice: Cesta na okraj Evropy

Recenze čtenářů

Kniha Hranice od Kapky Kassabové je poutavým zkoumáním složité krajiny a historie pohraničních oblastí Bulharska, Řecka a Turecka. Prostřednictvím osobních vyprávění a setkání s různými postavami se Kassabova noří do kulturních, historických a společensko-politických problémů, kterým obyvatelé těchto oblastí čelí. Kniha je napsána nádherně sugestivně, kombinuje prvky cestopisu, historie a folklóru a je poutavým čtením pro ty, kteří mají zájem pochopit hlubší důsledky geografie pro lidské životy.

⬤ Nádherně napsané poetickým jazykem
⬤ hluboce poutavé a pronikavé
⬤ oživuje příběhy a odolnost místních obyvatel
⬤ účinně kombinuje cestování, historii a osobní reflexi
⬤ nabízí jedinečný pohled na málo známý region
⬤ vysoce oceňované pro svou emocionální hloubku a citlivost.

⬤ Někteří čtenáři považovali části knihy za méně poutavé, když se pouštěla do historických rozborů
⬤ byly zaznamenány faktické chyby a vnímaná zaujatost
⬤ několik čtenářů mělo pocit, že nadpřirozené prvky mohou být únavné
⬤ ne všichni čtenáři je univerzálně dokončili.

(na základě 81 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Border: A Journey to the Edge of Europe

Obsah knihy:

"Pozoruhodné: kniha o hranicích, která čtenáři dává pocit nádherné svobody.“ --Peter Pomerantsev

V tomto mimořádném reportážním díle se Kapka Kassabova vrací do Bulharska, odkud před pětadvaceti lety jako dívka emigrovala, aby prozkoumala jeho hranici s Tureckem a Řeckem. Když byla dítě, říkalo se, že hraniční pásmo je snadnějším přechodem na Západ než Berlínská zeď a hemží se vojáky a špiony. Vzpomíná, jak si o prázdninách na „Rudé riviéře“ u Černého moře hrála na pláži jen několik kilometrů od štětinatého elektrifikovaného plotu, jehož ostny mířily dovnitř k nepříteli: občanům totalitního režimu.

Kassabová objevuje místo, které bylo formováno postupně dějinami: sovětskou a osmanskou říší a ještě staršími mýty a legendami. Její výtečné portréty chodců po ohni, pašeráků, hledačů pokladů, botaniků a strážců hranic zaplňují celou knihu. Jsou zde také otrhaní muži a ženy, kteří prošli Tureckem ze Sýrie a Iráku. Zdá se však, že zde působí i nelidské síly: Hustě zalesněná krajina je bohatá na léčivé prameny a thrácké hrobky a nikdy není daleko k tahu starověkého světa, kruhového času a animismu.

Hranice je strhující, pohlcující cestopis, který je zároveň stínovou historií studené války, pohledem z boku na migrační krizi, jež trápí Evropu, a hlubokým, čarodějnickým sestupem do vnitřních i vnějších zeměpisů.