Recenze čtenářů
Shrnutí:Houston, máme problém od Gwendolyn Zepedy sleduje Jessicu Lunu, dvacetiletou dívku, která se pohybuje v oblasti kariéry a milostných vztahů a zároveň se potýká se svou kulturní identitou. Román se zabývá tématy rodinné dynamiky, rasové identity a sebepoznání a navzdory občasné předvídatelnosti a frustrujícím rysům postav nabízí humor a sympatické momenty.
Klady:Styl psaní je poutavý a živý, s vynikajícím vývojem postav, zejména Jessicy. Mnozí čtenáři shledali kulturní témata za přijatelná, ocenili humor a všimli si nepředvídatelného děje, který je udržel v napětí. Chváleno bylo také prostředí Houstonu pro jeho autentičnost.
Zápory:Kniha byla kritizována za své tempo, protože někteří čtenáři měli pocit, že je příliš dlouhá a občas se může táhnout. Některé frustrovala Jessičina nerozhodnost a spoléhání se na vedení ostatních a objevily se i stížnosti na zastaralé odkazy a vnímané stereotypy. Navíc absence tradičního romantického rozuzlení zklamala čtenáře, kteří očekávali klasický milostný příběh.
(na základě 24 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Houston, We Have a Problema
Obsah knihy:
Jessica Luna je typická šestadvacetiletá dívka: má problémy s muži, s matkou a netuší, jak naložit se svým životem (ačkoli všichni ostatní v její rodině mají spoustu návrhů) Po celoživotním opatrování ze strany rodiny není Jess schopna věřit sama sobě, že se dokáže správně rozhodnout. A tak se ve všech svých životních rozhodnutích řídí znameními. Vším se řídí, od toho, jakým směrem se kýve její panna-de-Guadalupe ve zpětném zrcátku, až po to, co vidí v kartách její věštkyně madam Hortensie.
Když ji její tak trochu přítel Guillermo, nadaný nemotivovaný umělec, opět zklame, Jessica si myslí, že je čas to zabalit. Pro jistotu se poradí s madam Hortensií, která jí potvrdí, že ano, je čas na změnu. (Kdo by to byl řekl, že za dvacet dolarů si lze koupit tolik jistoty ) Přesně na místě se Jess seznámí s Jonathanem; je to naprostý opak Guillerma - vlastně všech Jessiných nápadníků. Je úspěšný, má stabilní zaměstnání.... a je bílý. Jess si není jistá, jestli je Jonathan skutečně tou změnou, kterou viděla madam Hortensie. Jistě jí dává skvělé kariérní rady, ale radí jí s kariérou, o kterou skutečně stojí? A ano, on je samý závazek, ale je to Jess, nebo její matka, kdo opravdu chce manželství?
Jess běží pro radu k madam Hortensii, ale ani ta nemá odpovědi. Teď už je jisté jen jedno: nikdo - ani její matka, ani sestra, ani její přítel, ani věštkyně - jí nemůže říct, co má dělat. V dobrém i zlém, Jess se bude muset odhodlat a rozhodnout se sama, pokud chce mít vůbec nějakou budoucnost.
