Horác, svazek 10: Epody a ódy, nové komentované latinské vydání

Recenze čtenářů

Kniha je užitečným zdrojem informací pro čtenáře, kteří se zajímají o Horáciovy Epody a Ódy, a poskytuje užitečné komentáře a historické souvislosti. Má však některá omezení, zejména pokud jde o gramatické pokyny.

⬤ Nabízí dobrý komentář s historickým pozadím a užitečnými poznámkami ke slovní zásobě
⬤ vhodná pro příležitostné čtenáře a ty, kteří mají určité znalosti latinské poezie
⬤ obsahuje přílohy s dalšími užitečnými informacemi.

⬤ Postrádá komplexní gramatickou oporu, což může být pro čtenáře matoucí
⬤ prospěla by mu část věnovaná slovní zásobě a větší velikost tisku
⬤ není tak vysoce ceněná jako Garrisonovo vydání Catulla.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Horace, Volume 10: Epodes and Odes, a New Annotated Latin Edition

Obsah knihy:

Toto plně komentované latinské vydání Horáciových Epodes, Odes a Carmen Saeculare od Daniela H. Garrisona je prvním uceleným anglickým komentářem k těmto dílům od roku 1903.

Zahrnuje úplný text Epodů, který je umístěn před Odami, jak byly původně napsány a publikovány. Garrison nabízí pomoc s metrem, slovní zásobou a obtížnými gramatickými body. Pokročilým studentům zasazuje Horáce do kontextu archaické a helénistické řecké poezie, ukazuje básníkův dluh vůči Catullovi a osvětluje Horáciův vztah k jeho současníkům, zejména k Vergiliovi.

Životopisné informace a diskuse o Horáciově literární osobnosti rozšiřují náš pohled na básníka a jeho dílo. Přílohy o metru, osobách zmiňovaných v básních a odborné terminologii poskytují čtenářům to, co potřebují k pochopení aktuálních a mytologických odkazů, rétorických konvencí a básnického umění.