Hluboko na Sahaře

Recenze čtenářů

Kniha je velmi chválena pro své krásné ilustrace a poutavé vyprávění, které děti seznamuje s islámskou kulturou, zejména s významem hidžábu. Recenzenti oceňují její vzdělávací hodnotu a citlivost vůči kulturní reprezentaci, díky čemuž ji doporučují jako četbu pro mladé čtenáře. Zatímco většina recenzí je pozitivní, drobná kritika se týká zobrazení modlitebních prostor pro muže a ženy.

⬤ Skvělé ilustrace, které děti zaujmou
⬤ dobře napsaný smysluplný příběh
⬤ vzdělává o islámské kultuře a tradicích
⬤ pozitivní zobrazení komunity a podpory mezi ženami
⬤ lyrická próza a živé obrazy
⬤ vhodné pro mladé čtenáře
⬤ podporuje pochopení kulturních rozdílů.

Drobná kritika se týká zobrazení mužů a žen v prostředí modliteb, což naznačuje potenciální tradiční zaujatost; někteří čtenáři by mohli hledat širší zastoupení islámských zvyků.

(na základě 21 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Deep in the Sahara

Obsah knihy:

Poetický jazyk, atraktivní ilustrace a pozitivní poselství o islámu bez jakéhokoli didaktizování: úžasná kombinace, uvádí Kirkus Reviews v hvězdičkové recenzi.

Lalla žije v muslimské Mauritánii a ze všeho nejvíc si přeje nosit malafu, barevnou látku, kterou si mauritánské ženy, stejně jako její maminka a starší sestra, zakrývají hlavu a oblečení na veřejnosti. Ale teprve když si Lalla uvědomí, že malafa se nenosí jen proto, aby se ukázala ženská krása a tajemství nebo aby se uctila tradice - malafa pro víru -, Lallina matka souhlasí, že Lalle navlékne na hlavu, pod paži a kolem těla dlouhou látku modrou jako inkoust v koránu. Pak se společně pomodlí.

Na konci knihy je připojena poznámka autora a slovníček pojmů.