Haiku (svazek I): Východní kultura

Recenze čtenářů

Kniha poskytuje rozsáhlý pohled na japonskou kulturu a haiku a ukazuje hluboké znalosti profesora Blytha a jeho rozsáhlé odkazy na různé literární tradice. Někteří čtenáři však považovali šíři obsahu za ohromující a nedostatečně zaměřenou na samotné haiku, což vedlo ke zklamání.

⬤ Přichází rychle a v dobrém stavu
⬤ předvádí působivou odbornost v oblasti japonské kultury
⬤ obsahuje řadu příkladů haiku
⬤ zahrnuje důležité pojmy související se zenem a básnickými formami
⬤ uznávaná hodnota pro milovníky čaje.

⬤ Některý obsah je považován za příliš široký a styčný, což vede k nudě čtenáře
⬤ zaměření na konfucianismus a zen odvádí pozornost od očekávané diskuse o haiku
⬤ kvalita tisku je špatná, takže kandži a ilustrace jsou špatně čitelné.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Haiku (Volume I): Eastern Culture

Obsah knihy:

Reginald Horace Blyth (1898-1964) se zasloužil o popularizaci haiku a zenové filozofie v západní kultuře. Blyth se narodil v Anglii, ale většinu svého pracovního života strávil v Japonsku, kde působil jako profesor angličtiny a zahraniční styčný důstojník a stal se velkým obdivovatelem japonské poezie.

Blythova čtyřsvazková antologie haiku, kterou milovníci haiku již dlouho považují za základní zdroj informací pro anglicky mluvící čtenáře, je důkazem jeho lásky a hlubokého porozumění této zvláštní umělecké formě. Blyth ve svých sbírkách představuje nejlepší díla japonských mistrů haiku spolu s vlastními srozumitelnými komentáři a zprostředkovává tak skutečný význam a ducha haiku způsobem, který je západním čtenářům přístupný jen zřídka.

V Haiku I. svazek (Východní kultura) Blyth seznamuje čtenáře s mnoha aspekty japonské kultury, které přispěly ke vzniku haiku, mezi něž patří náboženství, zen, nesobeckost, osamělost, humor a slovní hříčky, a to na příkladech z poezie Bašóa, Issy, Busona a dalších.