Green Hills of Magic: West Virginia Folktales from Europe (Zelené kopce kouzel: Lidové příběhy ze Západní Virginie z Evropy)

Recenze čtenářů

Kniha je vysoce ceněna pro poutavé vyprávění, zejména pro představení zkušeností přistěhovalců z jižní Apalače a obohacení folklóru Západní Virginie. Mnozí čtenáři oceňují autorovo dílo a považují jeho obsah za cenný pro kulturní vzdělávání a turistiku.

⬤ Poutavé vyprávění
⬤ cenný zdroj kulturní historie
⬤ zajímavé příběhy přistěhovalců
⬤ uznávaný autor v oblasti folkloru Západní Virginie.

Někteří čtenáři zmiňují nedostatek osobní vazby nebo novosti při setkání s podobnými rodinnými příběhy.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Green Hills of Magic: West Virginia Folktales from Europe

Obsah knihy:

V prvních letech tohoto století se do Západní Virginie stěhovali horníci z téměř všech zemí Evropy a Malé Asie, aby zde hledali práci ve velkých hutích. S sebou si přivezli mnoho pověstí a legend z tehdejších zemí.

Ruth Ann Musicková shromáždila některé z nejlepších a nejreprezentativnějších z těchto příběhů - dosud nikdy knižně nepublikovaných - v knize Zelené kopce magie. V mnoha případech byly tyto příběhy nejprve vyprávěny v rodinném kruhu v rodném jazyce vypravěčů, aby je později přeložili jejich mladší anglicky mluvící potomci.

Příběhy, které jsou samy o sobě zábavné, jsou také vynikající ukázkou rozmanitých lidových představ a kulturních vzorců národnostních a etnických skupin přistěhovalců. Příběhy jsou atraktivně ilustrovány více než dvaceti černobílými kresbami.