Gomora: Osobní cesta do násilného mezinárodního impéria neapolského systému organizovaného zločinu (vydání k 10. výročí)

Recenze čtenářů

Tato kniha nabízí přesvědčivý a znepokojivý průzkum Camorry, syndikátu organizovaného zločinu v italské Neapoli. Autor Roberto Saviano podrobně popisuje všudypřítomnou korupci a násilí, dopad na společnost a prolínání zločineckých a legálních obchodů. Zatímco pro mnohé čtenáře byla kniha fascinující a poučná, někteří kritizovali kvalitu překladu, složitost jmen a emotivní tón.

⬤ Poutavé a poučné psaní, které osvětluje hluboce zakořeněný vliv a korupci Camorry.
⬤ Živé vyprávění, které poskytuje osobní pohled na dopady organizovaného zločinu.
⬤ Zdůrazňuje propojení zločinného a legálního podnikání a provokuje k zamyšlení nad společenskými otázkami.
⬤ Autor prokazuje pozoruhodnou odvahu při odhalování těchto skutečností.

⬤ Špatný překlad, který někdy narušuje plynulost čtení.
⬤ Přemíra jmen a míst, která mohou čtenáře neznalého italského kontextu mást.
⬤ Některým čtenářům připadala emocionální intenzita a opakování některých frází únavné.
⬤ Prezentace tvrdých faktů a chmurné reality může působit depersonalizujícím a potenciálně znecitlivujícím dojmem.

(na základě 458 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Gomorrah: A Personal Journey Into the Violent International Empire of Naples' Organized Crime System (10th Anniversary Edition w

Obsah knihy:

Předloha televizního seriálu Gomora z produkce Sundance.

Pozoruhodná kniha roku podle New York Times.

Gomora je odvážná a důležitá investigativní práce, která má celosvětový význam, vášnivý příběh jednoho hrdinného mladého muže o místě, které je pod nadvládou vražedné organizace.

Přelomový, v Itálii bezprecedentní bestseller, v němž Roberto Saviano zevnitř sleduje úpadek města Neapole pod vládou Camorry, sítě organizovaného zločinu mocnější a násilnější než mafie. Camorra je propracovaný mezinárodní systém obchodující s drogami, vysokou módou, stavebnictvím a toxickým odpadem a její vliv zcela změnil život v Kampánii, provincii obklopující Neapol.

Od chvíle, kdy Roberto Saviano ve třinácti letech spatřil svou první oběť vraždy, sleduje změny ve svém rodném městě. Pro knihu Gomora zmizel v Camorře a zblízka se stal svědkem drzé, rafinované a dalekosáhlé korupce drogového kartelu, která ochromila jeho rodné město a představila světu nový druh organizovaného zločinu.