Gomora

Recenze čtenářů

Gomora od Roberta Saviana je napínavým a znepokojivým příběhem neapolské Camorry, syndikátu organizovaného zločinu. Prostřednictvím poutavého vyprávění odhaluje rozsah korupce a brutální realitu života pod vlivem Camorry. Zatímco kniha je chválena pro své postřehy a autorovu odvahu při odhalování tohoto podsvětí, někteří čtenáři kritizují kvalitu překladu a tok vyprávění.

⬤ Strhující a poutavé vyprávění, které čtenáře udrží v napětí.
⬤ Poskytuje hluboký vhled do hlubin korupce a brutality Camorry.
⬤ Autorova odvaha vynést tyto problémy na světlo je chvályhodná.
⬤ Kniha otevírá oči nad prolínáním organizovaného zločinu a legálního podnikání.
⬤ Kniha podněcuje k zamyšlení a mění pohled na Itálii a zločin.

⬤ Mnozí čtenáři považovali překlad za špatný, což vedlo k roztříštěnosti jazyka.
⬤ Průběh vyprávění může být nesouvislý a plný četných jmen, která je těžké sledovat.
⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že se kniha čte spíše jako souhrn faktů než jako román a postrádá zábavnou strukturu.
⬤ Emocionální vypjatost autorky se může někdy opakovat a unavovat.
⬤ Závěrečné kapitoly jsou obzvlášť znepokojivé a mohou některé čtenáře odradit.

(na základě 458 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Gomorrah

Obsah knihy:

Výbušný mezinárodní bestseller odhalující jeden z nejznámějších neapolských organizovaných zločineckých gangů.