Recenze čtenářů
Shrnutí:Třetí kniha ze série detektivek o Gereonu Rathovi pokračuje ve zkoumání složitostí Berlína před druhou světovou válkou. Inspektor Gereon Rath se pohybuje v chaotickém politickém prostředí plném nacistů, komunistů a organizovaného zločinu a zároveň sleduje amerického gangstera. Příběh je oceňován pro svou historickou autenticitu, hloubku postav a spletité zápletky, i když pro některé je náročné jej sledovat kvůli jeho složitosti.
Klady:⬤ Složitý děj s hlubokým vývojem postav.
⬤ Vynikající historická rekonstrukce výmarského Berlína.
⬤ Rychlé tempo vyprávění, které čtenáře udrží v napětí.
⬤ Silný smysl pro atmosféru a napětí odrážející společensko-politické klima.
⬤ Naprosté ponoření do prostředí s detailními popisy a přesvědčivými postavami.
Zápory:⬤ Složitost děje může být občas matoucí.
⬤ Některé termíny a odkazy nemusí být čtenářům neznalým historických souvislostí jasné.
⬤ Některé postavy, například Charlotta, nemusí být tak dobře propracované jako v adaptacích, například v televizním seriálu.
⬤ Někteří čtenáři zaznamenali problémy s tempem, které vedly k frustraci a rozladění.
(na základě 87 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Goldstein: A Gereon Rath Mystery
Obsah knihy:
Základ mezinárodní televizní senzace Babylon Berlin.
Jedna z nejoblíbenějších kriminálních knih roku podle CrimeReads (výběr Paul French)
Volker Kutscher, autor mezinárodního bestselleru Babylon Berlín, pokračuje v sérii Záhady Gereona Ratha románem Goldstein policejní inspektor vyšetřuje zločin a korupci v dekadentním Berlíně třicátých let ve stínu sílícího nacistického hnutí.
Berlín, 1931. V berlínském podsvětí probíhá boj o moc. V hotelu Excelsior se usídlí americký gangster Abraham Goldstein. Policie ho jako laskavost FBI nechá sledovat detektivem Gereonem Rathem. Když se Rath začne nudit a vezme si na starost soukromý případ pro svého pochybného kamaráda Johanna Marlowa, brzy se ocitne uprostřed berlínské pouliční války. Mezitím se Rathova nájemná přítelkyně Charly nechá unést mladou ženou, kterou vyslýchá, a její vyšetřování se brzy zkříží s Rathovým z druhé strany. Berlín je rozdělené město, kde se brzy střetnou dva světy: svět amerických gangsterů a expandující svět nacismu.
"(Kutscherův) trik je geniální... Vytvořil portrét jedné epochy optikou žánrové fikce." -- The New York Times.
