Erewhon, aneb, Nad střelnicí (Slavíkova klasika, komentované vydání)

Původní název:

Erewhon, or, over the Range (Warbler Classics Annotated Edition)

Obsah knihy:

„(Butler) prokázal velmi vysokou představivost, když si uvědomil, že stroje mohou být nebezpečné i užitečné. “

-George Orwell

Nejvíce kritikou oceňovaný román Samuela Butlera Erewhon, aneb, Za hranicí se odehrává ve fiktivní zemi Erewhon, což je anagram slova „nikde“. „ Butler vytváří fascinující vyprávění, jehož středobodem je cesta hlavního hrdiny touto zdánlivě utopickou společností. Zpočátku se Erewhon jeví jako idylické místo - místo, kde peníze mají prestiž, ale chybí jim kupní síla, a příroda je nedotčená stroji, které jsou zakázány kvůli jejich domnělému ohrožení přežití. Hlavní hrdina však brzy odhalí vrstvy náboženské neupřímnosti a institucionálních nedostatků, které iluzi dokonalosti rozbíjejí. V tomto převráceném světě je nemoc důvodem k uvěznění a zločin je považován za nemoc. Erewhon je často přirovnáván ke Gulliverovým cestám Jonathana Swifta, které satiricky poukazují na pokryteckou společnost, ale Butler jde ještě dál a činí něco zcela originálního, když předjímá testování DNA a umělou inteligenci - Erewhon je tak průkopnickým dílem spekulativní literatury. Kromě George Bernarda Shawa, který je považován za jeho hlavního žáka, Butler ovlivnil a inspiroval další spisovatele, včetně Aldouse Huxleyho, E. M. Forstera, Somerseta Maughama, H. G. Wellse a Dorothy Richardsonové.

Tento svazek reprodukuje rozšířené a definitivní vydání Erewhonu z roku 1901. Obsahuje také plné znění Butlerova článku „Darwin mezi stroji“, který se stal základem jeho děsivě prozíravých kapitol o strojovém učení a vědomí, a podrobnou životopisnou časovou osu.

Samuel Butler (1835-1901) byl anglický spisovatel, esejista a kritik, jehož satira Erewhon (1872) předznamenala zhroucení viktoriánské iluze o věčném pokroku a ovlivnila všechny významné autory utopické/dystopické literatury, kteří následovali. Jeho autobiografický román Cesta všeho těla (1903) je obecně považován za mistrovské dílo.

„Jasnost a jednoduchost stylu byla jeho cílem a dosáhl ho. Je jedním z mistrů anglické prózy. “

-The Atlantic