Al musí vzít na sebe zodpovědnost za zpackanou loupež svého kamaráda Duana, ale než odejde, nechá svou opilou manželku Sylvii, bývalou královnu bití, v péči svého otce Jefeho.
Během roku, kdy je pryč, se do sebe Jefe a Sylvie zamilují, a když je Al předčasně propuštěn, zapojí Duana do šíleného a vražedného honu na prchající milence. Během pátrání se setkávají s Čínou, podivným měňavcem, který ovládá vodní pistoli naplněnou čpavkem a tvrdí, že ví, kam byla jeho žena unesena.
