Dvě sestry

Recenze čtenářů

Kniha se zabývá radikalizací dvou somálsko-norských sester, které se přidaly k ISIS, a zoufalými pokusy jejich otce přivést je zpět. Poskytuje vhled do jejich motivací a dopadu jejich rozhodnutí na rodinu a zároveň poukazuje na složitost kulturní integrace, odcizení a zranitelnost mladých lidí. Někteří čtenáři však měli pocit, že postrádá hloubku v analýze důvodů, které stály za radikalizací dívek.

Dobře napsané a podnětné vyprávění; poutavý příběh, který čtenáře udrží v napětí. Poskytuje cenný vhled do procesu radikalizace a rodinných bojů s ní spojených. Silný vývoj postav, zejména otce, který předvádí přesvědčivou emocionální cestu. Zlidšťuje příběh radikalizace a osvětluje složitost identity a sounáležitosti.

Nedokáže nabídnout komplexní analýzu motivů dívek, které je vedly k připojení se k ISIS; chybí přímé vyjádření nebo pohled samotných dívek. Pro některé čtenáře bylo obtížné sledovat vyprávění kvůli více postavám a styčným příběhům. Několik recenzentů vyjádřilo zklamání nad vnímaným nedostatkem hloubky, pokud jde o společenské a psychologické faktory stojící za radikalizací.

(na základě 43 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Two Sisters

Obsah knihy:

Strhující skutečný příběh o cestě dvou sester do Islámského státu a o otci, který se je snaží přivést domů

Kniha Dvě sestry od autorky mezinárodních bestsellerů sne Seierstadové vypráví nezapomenutelný příběh rodiny rozdělené vírou. Sadiq a Sara, somálští přistěhovalci, kteří vychovávají rodinu v Norsku, jednoho dne zjistí, že jejich dospívající dcery Leila a Ayan zmizely - a jsou na cestě do Sýrie, aby pomohly Islámskému státu. Seierstadovo strhující vyprávění sleduje cestu sester ze sekulárního, sociálně demokratického Norska do předních linií války v Sýrii a sleduje Sadiqův trýznivý pokus o jejich nalezení.

Seierstadová využívá stejného mistrovství ve vyprávění s napětím, jaké přinesla do knih Knihařka z Kábulu a Jedna z nás, a problém radikalizace podává v bolestně lidských souvislostech, přičemž pomocí okamžitých zpráv a dalších primárních zdrojů rekonstruuje rodinnou krizi zevnitř. Nakonec nás zavede do pekelné krajiny syrské občanské války, kde Sádik riskuje život při honbě za svými dcerami a odmítá je nechat zmizet ve víru událostí - dokonce i poté, co se provdají za bojovníky ISIS. Dvě sestry jsou neúprosným thrillerem a reportážním počinem s hlubokým ponaučením o víře, extremismu a významu oddanosti.