Důvod, proč skáču (The Reason I Jump): Vnitřní hlas třináctiletého chlapce s autismem: důvod, proč se vrátit.

Recenze čtenářů

Kniha „Důvod, proč skáču“ od Naokiho Higašidy nabízí jedinečný a cenný pohled na autismus prostřednictvím hlasu neverbálního chlapce. Upřímně a zasvěceně se zabývá běžnými otázkami týkajícími se autistického chování, což z ní činí důležitou četbu pro rodiče, pedagogy a všechny, kteří chtějí autismu lépe porozumět. Zatímco mnozí recenzenti chválí její emocionální hloubku a srozumitelnost, někteří vyjadřují skepsi ohledně autenticity Higašidových zkušeností.

Poskytuje neocenitelný vhled do problematiky autismu z pohledu autisty, což zvyšuje porozumění a empatii. Psaní je filozofické, dojemné, a dokonce i humorné, díky čemuž je pro čtenáře srozumitelné. Pro mnohé je kniha dojemná a poučná, s jasnými odpověďmi na obtížné otázky týkající se autistického chování. Kniha slouží jako základní zdroj informací pro rodiče, pedagogy a terapeuty.

Někteří recenzenti zpochybňují autenticitu autorčina hlasu a ptají se, zda kniha skutečně odráží zkušenosti člověka s těžkým autismem, nebo zda je přikrášlená. Několik z nich zaznamenalo nesrovnalosti v překladu nebo formulacích, které v nich zanechaly pocit nejistoty ohledně pravosti knihy. Velmi malý počet čtenářů považoval opakující se charakter odpovědí za únavný.

(na základě 3370 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Reason I Jump: The Inner Voice of a Thirteen-Year-Old Boy with Autism

Obsah knihy:

"Jedna z nejpozoruhodnějších knih, které jsem kdy četl. Je opravdu dojemná, otevírá oči a je neuvěřitelně živá."--Jon Stewart, The Daily Show

OZNAČEN ZA JEDNU Z NEJLEPŠÍCH KNIH ROKU

NPR - The Wall Street Journal - Bloomberg Business - Bookish.

FINALISTA CENY KNIHY ZA LEPŠÍ ŽIVOT - PRVNÍ KNIHA - NEW YORK TIMES BESTSELLER FINALISTA CENY KNIHY ZA LEPŠÍ ŽIVOT - NEW YORK TIMES BESTSELLER

Takovou knihu, jako je Důvod, proč skáču, jste ještě nečetli. Napsal ji Naoki Higašida, velmi chytrý, velmi sebevědomý a velmi okouzlující třináctiletý chlapec s autismem, a jsou to jedinečné memoáry, které ukazují, jak autistická mysl myslí, cítí, vnímá a reaguje způsobem, který si málokdo z nás dokáže představit. Rodiče a rodinní příslušníci, kteří si nikdy nemysleli, že by mohli proniknout do hlavy svého blízkého s autismem, mají konečně možnost proniknout ke zvídavému, jemnému a složitému životu v něm.

Pomocí abecední mřížky pečlivě skládá slova, věty a myšlenky, které není schopen vyslovit nahlas, a odpovídá tak i na ty nejchoulostivější otázky, které lidé chtějí vědět. Otázky jako např: "Proč lidé s autismem mluví tak hlasitě a divně? " "Proč si stavíš autíčka a kostky do řady? " "Proč při mluvení nenavazuješ oční kontakt? " a "Z jakého důvodu skáčeš? " (Naokiho odpověď: "Když skáču, je to, jako by moje pocity stoupaly k nebi.") Naoki se s odzbrojující upřímností a velkorysým srdcem dělí o svůj jedinečný pohled nejen na autismus, ale i na život jako takový. Jeho postřehy - o tajemství slov, zázracích smíchu a neuchopitelnosti paměti - jsou tak překvapivé, tak zvláštní a tak silné, že se už nikdy nebudete dívat na svět stejně.

Autor bestsellerů David Mitchell v úvodu píše, že díky Naokiho slovům měl poprvé pocit, jako by mu jeho vlastní autistické dítě vysvětlovalo, co se děje v jeho mysli. "Bez nadsázky mohu říci, že kniha Důvod, proč skáču mi umožnila překonat hranici našeho vztahu." Tento překlad byl dílem lásky Davida a jeho ženy KA Yoshidy, aby se o tento pocit mohli podělit s přáteli, širší komunitou autistů i mimo ni. Naokiho kniha je ve své kráse, pravdivosti a jednoduchosti darem, který je třeba sdílet.

Chvála knihy Důvod, proč skáču

"Je to intimní kniha, která čtenáře přivádí přímo do mysli autisty." Chicago Tribune (Editor's Choice).

"Úžasné milionkrát." --Whoopi Goldberg, People.

" Důvod, proč skáču, je rozetový kámen.... Tuto knihu přečtete za devadesát minut a rozšíříte si představu o tom, co je to být člověkem." -Andrew Solomon, The Times (Velká Británie )

"Neobyčejná, dojemná a plná zjevení." - The Boston Globe "Neobyčejná, dojemná a plná zjevení." - The Boston Globe

"Malá, ale hluboká... Higašidovy) překvapivé a dojemné postřehy nabízejí vzácný pohled do mysli autistů." Parade (česky)