Dubliners

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu Jamese Joyce „Dubliňané“ se objevují různé názory, které vyzdvihují mistrovské vyprávění a hluboký vhled do lidských prožitků v Dublinu na počátku 20. století. Mnozí čtenáři oceňují Joyceův lyrický styl psaní a emocionální hloubku postav, zatímco jiní vyjadřují nespokojenost se stručností povídek a celkovou ponurostí knihy. Navzdory těmto kritickým připomínkám se většina čtenářů shoduje, že „Dubliňané“ jsou vynikajícím úvodem do Joyceova díla.

⬤ Mistrovské a lyrické psaní
⬤ hluboký vhled do dublinského života
⬤ postavy jsou dobře propracované a působí důvěryhodně
⬤ účinné zobrazení lidské zkušenosti
⬤ obsahuje pozoruhodné příběhy, které ve čtenářích rezonují
⬤ slouží jako skvělý úvod do Joyceova stylu a témat.

⬤ Některé povídky jsou velmi krátké a postrádají hloubku
⬤ celková ponurost se nemusí líbit každému
⬤ drobné písmo v některých vydáních se špatně čte
⬤ některým čtenářům připadaly postavy příliš ploché nebo vyprávění neurčité
⬤ v jedné recenzi smíšená kvalita audioknižního vyprávění.

(na základě 629 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Vydání přelomové povídkové sbírky Jamese Joyce v nakladatelství Vintage Classics autoritativně upravili badatelé Hans Walter Gabler a Walter Hettche a obsahuje chronologii, bibliografii a doslov Johna S.

Kellyho. Ve zvláštním dodatku jsou zařazeny také původní verze tří povídek a Joyceova dlouho utajovaná předmluva k Dubliňanům.

V patnácti povídkách knihy Dubliňané Joyce znovuobjevil umění beletrie a pomocí svědomitého, mrtvolného realismu zprostředkoval pravdy, které jsou zároveň rouhavé i svaté. Ať už Joyce píše o smrti padlého kněze ("Sestry"), o malicherných sexuálních a daňových machinacích v povídce "Dva galáni" nebo o vánočním večírku, na němž vykořeněný intelektuál zjistí, jak málo toho ve skutečnosti ví o své ženě ("Mrtví"), posouvá vypravěčské umění do míst, kde ještě nikdy nebylo.