Dubliňané: (Penguin Classics Deluxe Edition)

Recenze čtenářů

Celkově recenze vyzdvihují krásný a promyšlený design edice „Dubliners“ Jamese Joyce, stejně jako vynikající obsah samotných povídek. Čtenáři oceňují přístupnost povídek, zejména pro ty, kteří se s Joycem teprve seznamují. Opakovaně se však objevují stížnosti na fyzickou kvalitu knihy, zejména na nerovné stránky a neotesané okraje, které některým čtenářům ubírají na zážitku ze čtení.

Krásné a čtivé vydání, vynikající poznámky, které zlepšují porozumění, skvělý úvod a historický kontext, nádherné povídky a přístupnost i pro ty, kteří Joyce neznají.

Problémy s fyzickou kvalitou, jako jsou nerovnoměrně ořezané stránky a neopracované okraje, poznámky, které někteří považují za nedostatečné, a několik kritických připomínek týkajících se vývoje postav a hloubky příběhu.

(na základě 44 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Dubliners: Centennial Edition (Penguin Classics Deluxe Edition)

Obsah knihy:

Ke stému výročí původního vydání vychází neodolatelné luxusní vydání jedné z nejoblíbenějších knih 20. století - s předmluvou Columa McCanna, autora bestsellerů Ať se točí velký svět a Transatlantik

Snad nejlepší povídková sbírka v anglickém jazyce, Dubliňané Jamese Joyce, je živým a neúprosným portrétem "drahého špinavého Dublinu" na přelomu 19. a 20. století. Těchto patnáct povídek, včetně nezapomenutelných jako "Araby", "Grace" a "Mrtví", se noří do nitra Joyceova rodného města, zachycuje kadenci řeči Dublinanů a s téměř brutálním realismem líčí jejich vnější i vnitřní život. Dubliňané jsou Joyceovým nejpřístupnějším a nejhlubším dílem a toto vydání je definitivním textem, autorizovaným Joyceovou pozůstalostí a sestaveným ze všech známých korektur, rukopisů a otisků tak, aby odrážel autorovo původní přání.

Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě. S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.