Druhý vrah: A Philip Marlowe Novel

Recenze čtenářů

Kniha je oživením Philipa Marlowa, které mnozí oslavují pro jeho věrnou poctu původnímu stylu a tónu děl Raymonda Chandlera. Denise Mina ztvárnila Marlowea a prostředí Los Angeles, které bylo chváleno za chytré dialogy a atmosféru, ale také kritizováno za brittismy a nepřesnosti, které narušují atmosféru amerického noiru.

⬤ Věrný styl a tón Raymonda Chandlera
⬤ Poutavé psaní s chytrými dialogy
⬤ Výrazná charakteristika Philipa Marlowa
⬤ Poutavý děj a pohlcující atmosféra
⬤ Pozitivní přijetí od fanoušků noiru a Marlowa.

⬤ Občasné používání britského jazyka a pravopisu, které narušuje americký tón
⬤ Někteří čtenáři považují postavy nebo prvky zápletky za neuspokojivé nebo příliš modernizované
⬤ Smíšené názory na autorovy vypravěčské volby vedoucí k nedostatku autenticity
⬤ Na problémy s úpravou a návazností upozornilo několik recenzentů.

(na základě 45 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Second Murderer: A Philip Marlowe Novel

Obsah knihy:

Philip Marlowe pátrá po zmizelé dědičce - a stojí proti konkurenčnímu soukromému očku - v této chytré a atmosférické autorizované detektivce od uznávané autorky kriminálních příběhů a „jedinečné vypravěčky“ Denise Miny (James Patterson), první ženy, která ztvárnila nechvalně známého detektiva Raymonda Chandlera.

Potkal Philip Marlowe konečně svého soupeře?

Je začátek podzimu, když se na Los Angeles snese vlna veder. Soukromý detektiv Philip Marlowe je povolán na Montgomeryho panství, téměř mýtické místo nacházející se vysoko na vrcholu Beverly Hills. Bohatá společenská smetánka Chrissie Montgomeryová se pohřešuje. Je mladá, naivní a má zdědit obrovské jmění, takže je chodícím terčem, zralým pro někoho, kdo se jí chce zmocnit. Její umírající otec a jeho svůdná blondýnka ji chtějí najít dřív, než se tak stane. Pro jistotu si na případ najali i Anne Riordanovou - nyní šéfku vlastní ženské detektivní agentury.

Pátrání po Chrissie zavede obě vyšetřovatelky z Montgomeryho sídla do nejdrsnějších čtvrtí Los Angeles, do barů a penzionů a do Skid Row. A to vše ještě předtím, než najdou tělo v hotelu Brody. Kdo se dostane k Chrissie jako první? A co se stane, když žena nechce být nalezena?

V knize Druhý vrah se Denise Mina stává první ženou, která ztvárnila nechvalně proslulého detektiva Raymonda Chandlera, a přináší chytré a aktuální nové pojetí Philipa Marlowa, stejně jako strhující, temnou a vtipnou detektivku.