Dovolte, abych vám řekl - vydání k 15. výročí

Recenze čtenářů

Kniha nabízí jedinečnou a chytrou reinterpretaci Ofélie z Hamleta, která je oceňována pro svůj poetický jazyk a originalitu, ačkoli pro čtenáře neznalé původní hry představuje výzvu.

⬤ Chytrý nápad
⬤ velmi originální dílo
⬤ obohacující při vícenásobném čtení
⬤ vizuální a hmatová přitažlivost
⬤ dobře se propojuje s hudební adaptací Hanse Abrahamsena.

⬤ Obtížné čtení kvůli omezené slovní zásobě
⬤ může být matoucí pro ty, kteří „Hamleta“ neznají
⬤ může být zklamáním pro čtenáře, kteří hledají přímočaré vyprávění.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

let me tell you - 15th anniversary edition

Obsah knihy:

Ofélie používá slova, která jí dal Shakespeare, aby vyprávěla svůj vlastní příběh.

Poprvé vyšla v roce 2008 a sklidila velký ohlas, inspirovala „největší klasickou skladbu 21. století“ (The Guardian o písňovém cyklu Hanse Abrahamsena po let me tell you).