Dobrodružství v Jidišlandu: Postverbální jazyk a kultura

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 6 hlasů.

Původní název:

Adventures in Yiddishland: Postvernacular Language and Culture

Obsah knihy:

Kniha Dobrodružství v Jidiš zkoumá proměnu jazyka jidiš v průběhu šesti desetiletí od holocaustu a sleduje jeho posun od jazyka každodenního života milionů Židů k tomu, co autor označuje jako postvernakulární jazyk s různorodou a rozšiřující se symbolickou hodnotou.

Jeffrey Shandler s důkladnou znalostí moderní kultury jidiš i její staleté historie zkoumá pozoruhodnou rozmanitost současných setkání s tímto jazykem. Jeho studie prochází širokým spektrem lidí, kteří se zabývají jidiš - od chasidů po avantgardní umělce, Židy i nežidy, plynně mluvícími jidiš i těmi, kteří jidiš znají jen málo nebo vůbec ne - v komunitách po celé Americe, v Evropě, Izraeli a dalších výspách "jidišlandu".