Dobré ráno/Buenos Das

Recenze čtenářů

Kniha je dobře hodnocena pro své interaktivní prvky, zejména posuvné záložky, a dvojjazyčný obsah v angličtině a španělštině. Mnozí rodiče uvádějí, že jejich děti kniha baví a že se do ní zapojují, což vede k učení jazyka. Někteří uživatelé však zaznamenali problémy s mechanikou posouvání a kvalitou ilustrací u některých výtisků.

Interaktivní posuvné panely, dvojjazyčné (angličtina/španělština), skvělé pro výuku jazyka u malých dětí, poutavé pro batolata, kvalitní ilustrace (ve většině případů), vhodné pro začátečníky a nejen pro španělsky mluvící.

Posuvné mechanismy mohou být obtížně použitelné nebo nefunkční, nejednotnost kvality ilustrací v různých výtiscích, někteří rodiče si přáli rozsáhlejší dvojjazyčné funkce nebo varianty příběhů.

(na základě 30 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Good Morning/Buenos Das

Obsah knihy:

Dvojjazyčná desková knížka s textem v angličtině a španělštině.

Chytře představí základní představy o tom, co se děje ráno, když se probudíte, včetně kokrhání kohouta, zvonění budíku, holení táty a vaření kávy sousedy. Záložky dodávají jednoduché, ale poutavé kresbě ilustrátora Xaviera Saloma zábavný a nečekaný pohyb.

Ilustrátor Xavier Salom se narodil v Barceloně. Studoval ilustraci, kresbu a tisk na barcelonské škole Massana a dějiny umění na Barcelonské univerzitě. Pracoval jako ilustrátor a grafik pro různé reklamní agentury a vydavatelství. V roce 2006 získal cenu Junceda za svou knihu Zvuky...

Meritxell Mart se narodil v Barceloně, je spisovatelem a profesorem humanitních věd na Otevřené katalánské univerzitě.