Dobrá země (grafická adaptace)

Recenze čtenářů

Adaptace grafického románu The Good Earth od Pearl S. Buck se setkala se smíšenými ohlasy. Zatímco někteří čtenáři oceňují věrné dodržení původního děje a kvalitu ilustrací, mnozí jiní jsou zklamáni zkratkovitostí adaptace a mají pocit, že postrádá hloubku a bohatost původního románu. Několik recenzentů zmínilo, že formát grafického románu nemusí být vhodný pro děti kvůli tématům pro dospělé. Kromě toho byly zaznamenány problémy s poškozenými výtisky.

⬤ Dobrá grafika a kresba
⬤ věrná původnímu ději
⬤ dialogy a vyprávění jsou přímo z románu
⬤ příjemné ilustrace
⬤ může být rychlým a poutavým čtením.

⬤ Nadměrně zkrácené a ve srovnání s původní knihou nedostatečně hluboké
⬤ nevhodné pro malé děti kvůli tématům pro dospělé
⬤ některé výtisky dorazily poškozené
⬤ formát komiksu byl nečekaný a pro některé čtenáře zklamáním.

(na základě 46 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Good Earth (Graphic Adaptation)

Obsah knihy:

Klasický román Pearl S. Buckové o vzestupu a pádu čínských vesničanů před první světovou válkou, oceněný Pulitzerovou cenou, ožívá v tomto sugestivním grafickém románu autora bestsellerů New York Times Nicka Bertozziho.

Přestože od doby, kdy kniha Pearl S. Buckové Dobrá země získala Pulitzerovu cenu, uplynulo již více než osmdesát let, zachovala si svou popularitu a stala se jednou z největších moderních klasik. Tento nesmazatelný portrét Číny dvacátých let 20.

století, kdy vládl poslední císař a obrovské politické a společenské otřesy dvacátého století byly jen vzdáleným duněním, vypráví dojemný příběh poctivého farmáře Wang Lunga a jeho obětavé ženy O-Lan. Je to povinná četba, abychom plně docenili rozsáhlé změny, k nimž došlo v životě Číňanů během posledního století.

Autor bestsellerů New York Times Nick Bertozzi, který prokázal svůj talent oceněný Eisnerovou cenou, oživuje Buckův epický román neuvěřitelnými obrazy v této "jemně vykreslené ukázce... která dokonale vystihuje nadčasový námět příběhu a zároveň podtrhuje starobylost zobrazeného světa" ( Kirkus Reviews ).

Bertozzi sleduje celý koloběh života vylíčený v Buckově původním románu: jeho hrůzy, vášně, ambice i odměny. Nyní Dobrá země - univerzální příběh obyčejné rodiny, která se ocitla v proudu dějin - nabízí díky těmto nádherným, sugestivním obrazům zcela nový rozměr.