Bojový anděl: Portrét jedné duše

Recenze čtenářů

Bojový anděl je biografie Pearl S. Buckové o jejím otci, misionáři v Číně. Kniha je chválena pro pronikavou studii postav a jednoduchý styl psaní, ačkoli je kritizována za nedostatečnou hloubku v líčení Číňanů a za četné typografické chyby ve verzi pro Kindle. Může zaujmout čtenáře, které zajímá složitost misionářské práce a rodinné dynamiky, ale nemusí přilákat ty, kteří hledají akci nebo dramatické vyprávění.

⬤ Objevná charakterová studie složitého člověka
⬤ Jednoduchý a účinný styl vyprávění Pearl Buckové
⬤ Pronikavý pohled na misionářský život v Číně v 19. a 20. století
⬤ Cenné pro pochopení dynamiky mezi otcem a dítětem
⬤ Zajímavé historické souvislosti
⬤ Získala Nobelovu cenu za literaturu.

⬤ Četné typografické chyby ve verzi pro Kindle, které mohou čtenáře rozptylovat
⬤ Chybí hloubka a sympatie při vykreslení čínské kultury
⬤ Některým čtenářům připadala kniha monotónní a těžko se do ní vžívali
⬤ Hlavní postava je vykreslena negativně, což může některé čtenáře odradit.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Fighting Angel: Portrait of a Soul

Obsah knihy:

Fighting Angel: Portrait of a Soul jsou hluboce dojemné vzpomínky Pearl S. Buckové na jejího horlivého jižanského presbyteriánského misionáře Absaloma Sydenstrickera. Andrew (jak je v knize nazýván) se vydal do Číny v roce 1880 a strávil tam většinu následujícího půlstoletí až do své smrti v roce 1931. Z izolovaných osad v chudém a nepřátelském vnitrozemí podnikal dlouhé kazatelské cesty po zemích zmítaných hladomorem, banditismem a revolucí.

Sydenstricker byl tragickou postavou kapitána Achaba, jehož celoživotní dílo přineslo jen pramínek konvertitů. Jeho boje proti církevním autoritám - předběhl svou dobu, když chtěl, aby místní křesťané dostali větší pravomoci, a prosazoval čínské texty v místním jazyce - znamenaly ostrakizaci ze strany jeho kolegů a nadřízených. Především jeho fanatická oddanost přinesla smrt a utrpení jeho rodině.

Kniha Fighting Angel (Bojový anděl), která vyšla koncem roku 1936, je doprovodnou biografií k Buckově láskyplnému portrétu její matky The Exile: Portrait of an American Mother, vydanému na začátku téhož roku. Obě knihy sklidily velký úspěch u čtenářů i kritiky. Když v roce 1938 získala Pearl S. Bucková jako první Američanka Nobelovu cenu za literaturu, bylo to nejen "za její bohaté a skutečně epické popisy rolnického života v Číně", ale také "za její biografické mistrovské dílo". Bojový anděl je vyváženější biografií a lepší z dvojice. Ostatně Pearlova životopiskyně Hilary Spurlingová ve své uznávané knize Pohřbívání kostí řadí Bojového anděla hned za Dobrou zemi jako "pravděpodobně nejlepší knihu, jakou kdy Pearl napsala" a chválí memoáry za "kombinaci chladné, ostré, zkoumavé inteligence a vášnivých emocí".