Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha nabízí nový a podrobný pohled na dunkerské tažení během druhé světové války, především z německého pohledu, a zpochybňuje tradiční vyprávění o Hitlerově rozkazu k zastavení. Je dobře zpracovaná a obsahuje osobní svědectví a vhled do operačních obtíží, kterým čelily německé síly, stejně jako do přínosu francouzského a britského odboje. V knize však byly zaznamenány problémy s úpravou a prezentací, zejména s přehledností textu a umístěním a kvalitou map.
Klady:⬤ Nový pohled na dunkerské tažení z německé strany.
⬤ Podrobný výzkum a zahrnutí osobních dopisů a oficiálních zdrojů.
⬤ Zpochybňuje tradiční názory na význam Hitlerova rozkazu k zastavení palby.
⬤ Zdůrazňuje odpor francouzských a britských sil.
⬤ Obsahuje užitečné fotografie a mapy.
⬤ Doporučujeme všem zájemcům o vojenskou historii.
Zápory:⬤ Některé problémy s redakcí, které vedou k matoucím větám.
⬤ Mapy jsou často průměrné a špatně umístěné ve vyprávění.
⬤ Psaní může být těžkopádné a občas postrádá plynulost.
⬤ Přemíra vojenských detailů může být pro některé čtenáře únavná.
⬤ Nedostatečný důraz na spojeneckou perspektivu, takže někteří čtenáři chtějí více souvislostí.
⬤ Absence předmluvy a poděkování může knize ubírat na důvěryhodnosti.
(na základě 53 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Dnkirchen 1940: The German View of Dunkirk
Obsah knihy:
Robert Kershaw ve své průkopnické knize zkoumá bitvu u Dunkerque z německé perspektivy a využívá k tomu nové objevné materiály o události, která změnila průběh druhé světové války.
"Vojenská historie nejvyššího řádu. Jonathan Dimbleby, spisovatel a moderátor.
Evakuace Britů z pláží malého francouzského přístavního města Dunkerque je jedním z ikonických momentů vojenské historie. Tato bitva se stala předmětem všeobecné představivosti díky fotografiím v časopise LIFE, beletristickému dílu Iana McEwana a samozřejmě i díky veleúspěšnému hollywoodskému velkofilmu Christophera Nolana. Jaký je však německý pohled na tento ohromující spojenecký útěk? Robert Kershaw čerpá z německých rozhovorů, deníků a hlášení jednotek po akci a vytváří poutavou historii bitvy, o které jsme si mysleli, že ji známe.
Dnkirchen 1940 je první velkou historickou knihou o tom, co se Němcům u Dunkerque nepovedlo. Hitler jako vrchní vojenský velitel po rychlé kapitulaci Holandska a Belgie zdánlivě dokázal zázrak, ale pouhých sedm kilometrů před obsazením Dunkerque - jediného přístavu, přes který mohly uniknout uvězněné britské expediční síly - se pancíře otřásly. Hitler ztratil kontrolu nad svým ohromujícím postupem. Odpověď na otázku proč, může poskytnout pouze podrobný výklad německé perspektivy, který dosud historicky chybí.
Na základě vlastních vojenských zkušeností, znalosti němčiny a historikova smyslu pro detail vytváří Robert Kershaw novou historii této známé bitvy. S novým úhlem pohledu na tento slavný konflikt se v knize Dnkirchen 1940 zabývá nedoceněnou zásadní německou strategickou i taktickou chybou, která Hitlera pravděpodobně stála válku.
