Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je dojemným zkoumáním dysfunkční rodinné dynamiky na pozadí quebeckého referenda v roce 1995. Prostřednictvím příběhu Nouschky Tremblayové a jejího bratra Nicholase se zabývá tématy lásky, naděje a boje o identitu uprostřed chaosu a nepřízně osudu.
Klady:Psaní je popisováno jako krásné a niterné, s bohatým vykreslením postav a prostředí. Mnozí recenzenti ocenili kreativitu, inovativní vyprávění a autorčinu schopnost vyvolat silné emoce. V románu nechybí černý humor a citlivé postřehy o rodinné dysfunkci a traumatech z dětství, což z něj činí poutavé čtení.
Zápory:Někteří čtenáři považovali nadměrné používání metafor a přirovnání za ohromující, jiní knize vytýkali, že se opakuje nebo postrádá silnou zápletku. Několik recenzí zmínilo jako možnou nevýhodu temný a ponurý tón románu, což naznačuje, že těžká témata nemusí oslovit každého.
(na základě 80 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Girl Who Was Saturday Night
Obsah knihy:
Okouzlující příběh o dvojčatech, slávě a bolesti srdce od oceňované autorky Ukolébavky pro malé zločince.
Heather O'Neillová okouzlila statisíce čtenářů svým uspávacím hitem Ukolébavky pro malé zločince, který se vzácným a neuchopitelným kouzlem dokumentuje život mladého snílka v ulicích Montrealu. Nyní se v knize Dívka, která byla v sobotu večer vrací do špinavého, kouzelného města s lehkým a hlubokým příběhem o neřesti slávy a rodinných poutech.
Devatenáctiletá dvojčata Nicolas a Nouschka Tremblayovi, bez vyhlídek a neodvratně slavná, se snaží předejít proslulosti svého otce, Francouze kanadského původu Serge Gainsbourga, který má geniální talent pro absurdní scény a skončil ve vězení. "Kdysi se mohl vrátit z koncertu s papírovou taškou plnou dámského spodního prádla. Mimo Qubec o něm samozřejmě nikdo ani neslyšel. Qubec nutně potřeboval hvězdy.".
Od té doby, co byla dvojčata malá, z nich tienne dělal součást svého nestydatého svádění provincie, předváděl je v talk show a pak je nechal s jejich zchátralým dědečkem, zatímco on zmizel v nějaké sváteční bídě. Nyní je tienne vymytý a dvojčata dělají vlastní, téměř dospělácké průšvihy, přičemž každý jejich chybný krok skončí na titulních stránkách bulvárního deníku Allo Police. Nouschka musí opustit nejen své dětství, ale i bratra, jehož stále nevyzpytatelnější rozhodnutí by ji mohla stáhnout ke dnu s ním.
