Disputativní literatura na Blízkém východě a mimo něj

Původní název:

Disputation Literature in the Near East and Beyond

Obsah knihy:

Disputace je typ textu, v němž se obvykle dvě nelidské bytosti (např. stromy, zvířata, nápoje nebo roční období) snaží prokázat svou nadřazenost nad druhou stranou prostřednictvím řady řečí psaných v komplikovaném, květnatém rejstříku.

Na rozdíl od jiné dialogické literatury se v disputacích nehraje o nic závažného, pouze o převahu jedné ze stran sporu nad jejím soupeřem. Tyto odlehčené texty jsou známy prakticky ve všech kulturách, které vzkvétaly na Blízkém východě od starověku až po současnost, a představují jeden z nejtrvalejších žánrů světové literatury.

Předkládaný svazek shromažďuje více než dvacet příspěvků o disputativní literatuře od různorodé skupiny světově uznávaných badatelů. Kapitoly této knihy studují rozmanité avatary tohoto úctyhodného typu textu od starověkého Sumeru po současný Bahrajn, od egyptštiny po novoaramejštinu, včetně latiny, francouzštiny, střední angličtiny, arménštiny, čínštiny a japonštiny.