Svazek nabízí důkladnou analýzu kontaktních situací mezi španělštinou a jinými jazyky a ukazuje, jak jsou jazykové variace a změny součástí složité jazykové dynamiky, která je pro kontaktní oblasti charakteristická.
Je určena odborníkům na kontaktovou lingvistiku a shromažďuje teoretické rámce i případové studie o těchto procesech, a to jak v diachronní, tak synchronní perspektivě.
