Hodnocení:
Detektivní příběh Imreho Kertésze je mrazivá novela z prostředí nejmenované jihoamerické diktatury. Sleduje Antonia Martense, bývalého důstojníka tajné policie, který se zamýšlí nad svou rolí při mučení a popravě otce a syna, zahalených do útlaku totalitního režimu. Příběh kontrastuje Martensovo emotivně odtažité vyprávění s úryvky z deníku jedné z obětí a poukazuje na nelidskou byrokracii a důsledky plnění rozkazů bez morálního přesvědčení. Čtenáři však považovali styl psaní za náročný a někteří se domnívali, že ve zkoumání totalitarismu postrádá hloubku.
Klady:Kniha je oceňována pro své strhující vyprávění a hluboká témata týkající se moci, morálního odstupu a důsledků totalitarismu. Kerteszovo využití formy vězeňských memoárů a zařazení deníkových záznamů oběti přináší přesvědčivé kontrasty, které vyprávění umocňují. Kniha je uznávána pro svou současnou aktuálnost a je považována za významné dílo zkoumající banalitu zla.
Zápory:Některé recenze zmiňují styl psaní jako strnulý a obtížně poutavý, což vede k pocitu nudy z příběhu. Kritici měli pocit, že ve svém zkoumání účinků totalitního státu nesplnil očekávání, zejména ve srovnání s jinými významnými díly. Citová odtažitost vyprávění může u některých čtenářů vyvolat pocit odstupu od postav a témat.
(na základě 8 hodnocení čtenářů)
Detective Story
„Sofistikovaný a brilantní rozbor nihilistické moci.“ Times Literary Supplement Antonio Martens, vyšetřovatel nedávno padlé diktatury, čeká z vězeňské cely na popravu.
