Recenze čtenářů
Shrnutí:DEROS Vietnam je sbírka převážně autobiografických povídek, v nichž se odrážejí zážitky vojáka nasazeného v podpůrných funkcích během války ve Vietnamu. Kniha nabízí směs humoru a smutku a představuje jedinečný pohled, který se liší od typických bojových vyprávění.
Klady:Kniha obsahuje živé popisy a poutavé dialogy, které vyvolávají silné emoce. Recenzenti chválí humor a vypravěčské schopnosti Douga Bradleyho a poznamenávají, že vyprávění poskytuje odlišný pohled na zkušenosti z Vietnamu a zaměřuje se na příběhy jednotlivých vojáků. Mnoho čtenářů pocítilo osobní vztah k předkládaným tématům, zejména pokud jde o psychologické dopady války. Psaní je popisováno jako přirozené a přesvědčivé, díky čemuž se jedná o dojemné a pronikavé čtení.
Zápory:Někteří čtenáři považovali knihu za méně poutavou, než očekávali, a popisovali, že nesplnila jejich očekávání. Několik komentářů naznačuje, že formát anekdotických povídek se nemusí líbit každému. Jeden veterán poznamenal, že ve srovnání s jinými memoáry z Vietnamu, které četl, není tak skvělá, což naznačuje, že jí chybí hloubka ve srovnání s některými podrobnými záznamy z bojů.
(na základě 19 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Deros Vietnam: Dispatches from the Air-Conditioned Jungle
Obsah knihy:
DEROS Vietnam: Děj knihy: Depeše z klimatizované džungle představuje jedinečný fiktivní sestřih válečných a poválečných zážitků příslušníků podpůrných jednotek ve Vietnamu.
Kniha DEROS Vietnam (zkratka znamená Date Eligible for Return from Over Seas, tedy datum, kdy se mohou vrátit zpoza moře), která strukturálně vychází z knihy Ernesta Hemingwaye In Our Time, je strhující sbírkou 16 povídek a 16 interlineárních příběhů o vojenských vysloužilcích, kteří bojovali s nudou, rasovým napětím, vojenským velením, drogami, alkoholem - a občas i s nepřítelem. Od kuchařů a korespondentů až po úředníky a účetní, DEROS Vietnam destiluje podstatu života vojáků v týlu během války a později doma v rozdělené Americe.
Vietnamský veterán Doug Bradley, bývalý armádní novinář, který v letech 1970-71 sloužil v klimatizované džungli na velitelství americké armády poblíž Saigonu, vypráví tyto strhující příběhy s vtipem, intenzitou a empatií. Tímto způsobem poskytuje vstupní bránu do vietnamské zkušenosti, která byla do značné míry ignorována a jejíž dozvuky se stále ozývají po celé Americe.
