Deníky z Emirátů - Od šejků po Shakespeara

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.

Původní název:

Emirates Diaries - From Sheikhs to Shakespeare

Obsah knihy:

Emirates Diaries vypráví o tom, jak si Peter zamiloval Emiráty a jejich obyvatele. Poznal šejky z Abú Dhabí, obchodníky z Dubaje a lidi na všech úrovních společnosti.

Země byla na prahu obrovského hospodářského rozmachu a tato kniha je láskyplným obrazem Emirátů v době, kdy ještě připomínaly řetěz velkých neformálních vesnic. Lidé ve Spojených arabských emirátech si byli vědomi svého štěstí a podle jeho zjištění byli otevření, velkorysí a inovativní. Clark zařídil, aby se badatel Wilfred Thesiger vrátil do země, kterou oslavoval ještě předtím, než se stala bohatou na ropu.

Díky Peterovi se Thesiger setkal se svými starými společníky, kteří ho před 40 lety doprovázeli při přechodu Prázdné čtvrti. Peter se zapojil do místního kulturního dění a přeložil povídky nejznámějšího dubajského spisovatele Muhammada al-Murra.

V Emirates Diaries se dočtete o opeře v Ras Al Khaimah, o tom, jak se Shakespeare dostával k početnému publiku mladých lidí, o organizaci královské návštěvy, o epidemii slintavky a kulhavky u přímorožců v zoo v Al Ainu, o kultuře velbloudích dostihů a o nezaplaceném účtu, který zanechala Margaret Thatcherová. Deníky jiskří rošťáckým humorem a bystrým postřehem.

Tato kniha je prequelem Damašských deníků Petera Clarka: Damašek: Život pod vládou Asadů, kterou časopis The Economist označil za "svéráznou, výstřední a indiskrétní".