Dekolonizace intelektuála - Politika, kultura a humanismus na konci Francouzského císařství

Původní název:

Decolonising the Intellectual - Politics, Culture, and Humanism at the End of the French Empire

Obsah knihy:

Frankofonní intelektuálové píšící v období před dekolonizací stáli před neřešitelným dilematem. Jak mohli znovu definovat svou kulturu a „lidskost“, která jim byla koloniálním projektem upřena, v termínech, které by nekopírovaly francouzské myšlení, jímž byli formováni? Osobnosti jako Senghor, C� saire, Fanon, Amrouche, Feraoun a Kateb byly vzdělány, ba přímo ponořeny do francouzské kultury a jazyka, a přesto důrazně zasahovaly do politických debat týkajících se dekolonizace a snažily se přispět ke znovuvytvoření místních kultur jako gesto odporu proti pokračující francouzské přítomnosti.

Navzdory jejich klíčové roli v tomto období převratů byl jejich projekt plný napětí, které je předmětem této studie. Tito spisovatelé se zamýšleli zejména nad vztahem mezi univerzálností a konkrétností v intelektuální práci a snažili se vyhnout nástrahám spojeným s nadměrným investováním do obou oblastí.

Všichni se také učili z metropolitního francouzského humanistického myšlení, ale neustále se snažili tento humanismus znovu objevovat tak, aby zohledňoval kolonizovanou zkušenost a kulturu. Jejich dílo se rovněž zabývá aktuální otázkou vztahu mezi literaturou či kulturou a politikou a svědčí o okamžiku intenzivního dialogu a potenciálního konfliktu mezi protikladnými, ale vzájemně se doplňujícími sférami činnosti.