Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Johna Granta Rosse „Neznáte Čínu“ je oceňována pro svůj poutavý, vtipný a informativní styl, který osvětluje mylné představy o Číně a zároveň poskytuje alternativní pohled na různá témata. Některé recenze však vyjadřují zklamání nad některými faktickými nepřesnostmi a vnímají autorův tón jako příliš názorový.
Klady:Bohatá na humor a historii, poučná s četnými anekdotami, účinně vyvrací mýty o Číně, přitažlivý styl psaní, dobře zpracovaná a poskytuje nový pohled, který zpochybňuje populární vyprávění.
Zápory:Některé části jsou vnímány jako nepřesné nebo sporné, vnímány jako zdlouhavé řečnění příliš názorově vyhraněného expatrianta a mohou postrádat hloubku v některých oblastech, kde by bylo přínosné hlubší zkoumání.
(na základě 12 hodnocení čtenářů)
Původní název:
You Don't Know China: Twenty-two Enduring Myths Debunked
Obsah knihy:
You Don't Know China se pustí do boje se starými i novými mylnými představami. Každá z dvaadvaceti kapitol vyvrací určitý mýtus týkající se různých témat, od historie a ekonomiky až po jazyk a jídlo. Dozvíte se pravdu o feng-šuej a čínské medicíně. Zjistěte, zda Marco Polo skutečně navštívil Čínu. Zaslouží si Velká čínská zeď skutečně své jméno? Stojí studium čínštiny za námahu? Měli by majitelé chytrých telefonů přestat spát kvůli sebevraždám v čínských továrnách?
Informativní, zábavná a místy kontroverzní kniha Neznáte Čínu je vítaným protipólem schizofrenní hyperboly kolem údajného vzestupu Číny ke globální nadvládě nebo naopak jejího hrozícího kolapsu. John Ross, autor knihy Formosanská odysea, zpřístupňuje běžnému čtenáři informace z odborných zdrojů a zasvěcené poznatky z dlouholeté praxe na místě. Formát samostatných kapitol umožňuje čtenáři nahlédnout do šířky i hloubky a pomáhá mu pochopit smysl složitého tématu.
Důležitým tématem knihy je mýtus čínské výjimečnosti - myšlenka, že Čína je jedinečná. Toto přesvědčení, které zastávají jak Číňané, tak nečínští občané, je nebezpečné, zejména ve spojení s historickými stížnostmi Číny (které jsou založeny na mýtech, jež Ross rovněž vyvrací).
Kniha Neznáte Čínu je zábavnou, oči otevírající a nakonec i povznášející zkratkou k pochopení této komplikované země. Doporučujeme ji k přečtení každému, kdo se o Čínu zajímá, zejména je neocenitelná pro obchodníky, kteří nechtějí přijít o košili, nebo pro novináře, kteří se chtějí vyhnout ztrapnění.
