Čínské strašidelné příběhy - Podivné příběhy z čínského studia

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Chinese Ghost Stories - Strange Stories from a Chinese Studio

Obsah knihy:

Čínské strašidelné příběhy - Podivné příběhy z čínského studia je sbírka 164 klasických čínských příběhů, kterou sestavil Pu Songling.

Tyto za vlasy přitažené příběhy se zaměřují na každodenní život obyčejných lidí a jejich interakci s duchy, liščími duchy, nesmrtelnými, démony a dalšími přízraky.

Pu Songling používal nadpřirozené a nevysvětlitelné jevy k ilustraci svých představ o společnosti a vládě. Prostřednictvím příběhů kritizoval korupci a nespravedlnost ve společnosti a soucítil s chudými. Díky zakotveným konfuciánsky laděným morálním normám a taoistickým zásadám tato sbírka nadpřirozených příběhů.

Pochází z období dynastie Čching a jako nejstarší datum jejího vydání se uvádí rok 1740. Od té doby byla řada kritikou oceňovaných příběhů adaptována pro jiná média, například film a televizi.

Toto druhé vydání překladu Herberta Gilese s více než 600 poznámkami pod čarou, který je dlouhodobě považován za skutečnou klasiku čínské literatury, poskytuje fascinující pohled na každodenní život Číňanů v daném období a zároveň čtenáře dráždí příběhy o nadpřirozenu.