Chuť oceli - vůně sněhu

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

The Taste of Steel - The Smell of Snow

Obsah knihy:

Pia Tafdrup je jednou z předních dánských básnířek. Od roku 1981, kdy vyšla její první sbírka, vydala v dánštině více než 20 knih a její dílo bylo přeloženo do mnoha jazyků.

V roce 1999 obdržela Cenu Severské rady za literaturu - nejprestižnější skandinávské literární ocenění - za sbírku Královnina brána, která vyšla v anglickém překladu Davida McDuffa v nakladatelství Bloodaxe v roce 2001. V roce 2001 byla rovněž jmenována rytířkou řádu Dannebrog a v roce 2006 obdržela Severskou cenu Švédské akademie. Chuť oceli a Vůně sněhu jsou první dvě sbírky z nové řady knih Pii Tafdrupové zaměřené na lidské smysly.

Ačkoli v nich dominuje chuť a vůně, básně se stejnou měrou věnují i způsobu, jakým se svět mění, a ztrátám, které lidé v průběhu života utrpí - zmizení přátel a členů rodiny, ale také erozi kontroly nad vlastní existencí. Témata ekologie, války a konfliktů nejsou nikdy daleko a neustále je zde rozpoznáván koloběh života, souhra generací.

Předchozí sérií tematických sbírek Pii Tafdrupové byl Salamandří kvartet (2002-2012). Vznikala deset let a její první dvě části byly Velryby v Paříži a Tarkovského koně, které v překladu Davida McDuffa vydalo nakladatelství Bloodaxe v roce 2010 pod názvem Tarkovského koně a jiné básně.

V roce 2015 následovala kniha Salamander Sun and other poems, McDuffův překlad Kompas stěhovavého ptáka a Salamander Sun, třetí a čtvrtá část kvarteta.