Chaldejské vyprávění o Genesis

Recenze čtenářů

Kniha nabízí fascinující průzkum starověkých klínopisných tabulek, v nichž jsou popsány historické souvislosti legend, jako jsou Gilgameš a Nimrod. Čtenáři ocení autorovy postřehy, a to i přes stáří textu a některé redakční nedostatky. Zatímco pro mnohé bylo čtení poučné a informativní, jiní měli pocit, že mu chybí hloubka a srozumitelnost, zejména pro moderní čtenáře neznalé historických nuancí.

⬤ Poutavé líčení starověkých dějin a kultury.
⬤ Pronikavé úvodní poznatky o překladech klínového písma.
⬤ Zajímavé souvislosti mezi starověkými texty a biblickými vyprávěními.
⬤ Pozitivní ohlasy na autorův styl psaní a historické postřehy.
⬤ Mnoho ilustrací, které umocňují zážitek z četby.

⬤ Jazyk je zastaralý a pro moderní čtenáře může být obtížný.
⬤ Některé redakční chyby, které mohou odvádět pozornost od porozumění.
⬤ Omezené pokrytí novějších poznatků a překladů od vydání knihy.
⬤ Někteří čtenáři ji považovali za méně informativní, než očekávali.
⬤ Občasné mezery ve vyprávění znesnadňovaly jeho sledování.

(na základě 67 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Chaldean Account of Genesis

Obsah knihy:

Kniha George Smithe The Chaldean Account of Genesis (1876) je jedním z nejdůležitějších příspěvků k pochopení vývoje blízkovýchodních mýtických cyklů, které kdy byly publikovány.

Tento svazek přinesl šokovanému viktoriánskému publiku první zprávy o babylonské legendě o potopě, o Eposu o Gilgamešovi (tehdy známém jako Izdubar) a o podivuhodných paralelách mezi hebrejskou Biblí a babylonskými mýty a legendami. Toto vydání je nezkrácenou reedicí prvního vydání tohoto významného díla z roku 1876, které vyzdvihuje úžasnou vědeckou erudici George Smithe a úžasné množství informací, které Smith dokázal shromáždit a publikovat v prvních letech po jejich objevení.

Je ohromující, kolik toho Smith zjistil správně a jak rychle se toho tolik dozvěděl o jedné z nejstarších literatur lidstva.