Cesty s oslíkem po Cvennesu

Recenze čtenářů

Kniha Roberta Louise Stevensona „Cesty s oslem po Cévennách“ je půvabným vyprávěním o cestě, kterou autor podnikl koncem 19. století po francouzském pohoří Cévenny. Vyprávění kombinuje humor, osobní reflexe, historické postřehy a živé popisy přírody a místních postav, což vytváří poutavý čtenářský zážitek. Přestože mnozí považují knihu za příjemnou a reflexivní, objevují se kritické připomínky týkající se jejího tempa a některých problémů s překladem.

⬤ Poutavý a humorný styl vyprávění.
⬤ Bohaté popisy krajiny a místních postav.
⬤ Pronikavé úvahy o přírodě a lidských vztazích.
⬤ Historický kontext umocňuje zážitek z četby.
⬤ Nostalgický a sentimentální tón, který ve čtenářích rezonuje.

⬤ Někteří čtenáři považují tempo za pomalé a postrádající silnou zápletku.
⬤ Problémy s překladem v některých vydáních, které vedou k obavám o čitelnost.
⬤ Některé zastaralé názory vyjádřené autorem nemusí dobře rezonovat s moderními čtenáři.

(na základě 249 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Travels With a Donkey in the Cvennes

Obsah knihy:

V roce 1878 se Robert Louis Stevenson, autor klasických děl, jako je Unesený nebo Ostrov pokladů, vydal na pěší túru po hornatém regionu CEvennes v jižní a střední Francii. Jeho společnicí na cestách byla Modestina, malá oslice s vlastním rozumem, která během cesty nesla část jeho zásob a velkou část jeho zášti.

Modestina a Stevenson se bez plánu a cíle plahočili malebnými vesnicemi a děsivými lesy - údajně zamořenými lidožravými vlky - a byli závislí na zásobách, úkrytu a směru jízdy od rolníků, trapistických mnichů a kolemjdoucích. Byli sužováni bouřemi a neochotnými obyvateli, ale také se jim naskytl pohled na nádherné výhledy a chladné, jasné noci. Během dvanácti dnů, dvou set kilometrů a mnoha společných dobrodružství si Stevenson svého nepoddajného, manipulativního společníka zamiloval.

Cesty s oslíkem v CEvennes inspirovaly generace pozdějších cestovatelů a spisovatelů, od Johna Steinbecka - a jeho Cesty s Charleym - po Bruce Chatwina a Grahama Greena, včetně současných turistů, kteří se vydávají po Stezce Roberta Louise Stevensona. Tento útlý svazek, napsaný nadčasovou prózou a s kousavým vtipem, je lahůdkou pro všechny čtenáře.