Cestující

Recenze čtenářů

V recenzích je film „Pasažér“ chválen především za napínavé a realistické ztvárnění zoufalého útěku židovského muže z nacistického Německa na počátku druhé světové války. Čtenáři vyzdvihují jeho emocionální hloubku a dobře zpracovaný příběh, který je vtáhne do historických souvislostí a osobních bojů hlavního hrdiny. Jsou zde však zmínky o nudných pasážích a kafkovský styl se nemusí líbit všem.

⬤ Jedinečný vhled do dějin 20. století
⬤ strhující a realistické vyprávění
⬤ hluboký emocionální dopad
⬤ hladký překlad
⬤ živé líčení hrůz, kterým čelili židovští jedinci během nacistické perzekuce
⬤ svižné vyprávění, které čtenáře udrží v napětí
⬤ důležitá témata pravdy a lidské zkušenosti v době krize.

⬤ Některé části považovány za nudné
⬤ kafkovský styl nemusí rezonovat s každým
⬤ několik čtenářů zažilo počáteční frustraci z tempa, než příběh plně docenili.

(na základě 114 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Passenger

Obsah knihy:

Pasažérka, označovaná za pozoruhodný literární objev, je ztracený román o útěku a pronásledování v Německu 30. let 20. století, který je strhující a absurdní. Příběh Ulricha Alexandera Boschwitze, napsaný v předvečer druhé světové války, zachycuje jeden z nejtemnějších okamžiků lidských dějin - a vytváří trvalý odkaz talentovaného autora, jehož život skončil příliš brzy tragicky.

Berlín, listopad 1938. Židovské obchody jsou vypleněny a vyrabovány, synagogy zničeny. Když na jeho dveře buší šturmovikové, je Otto Silbermann, vážený obchodník, který bojoval za Německo ve Velké válce, nucen plížit se zadním vchodem svého vlastního domu. Odvrácen od podniků, které dlouho navštěvoval, a v obavách, že bude navzdory svému árijskému vzhledu odhalen jako Žid, nastoupí do vlaku.

A pak do dalšího. A další... až se z jeho útěku stane zběsilá odysea napříč Německem, kdy nejprve hledá informace, pak pomoc a nakonec útěk. Na svých cestách se setkává s číšníky a průvodčími, úředníky a vyděděnci, svůdnými ženami a krutými zloději, z nichž někteří režim odsuzují, zatímco ostatní ho bezvýhradně přijímají.

Silbermann, který lpí na své existenci, jakou měl ještě před několika dny, odmítá uvěřit tomu, co se děje, i když je obklíčen oportunisty, zrazen spolupracovníky a připraven o rodinu, přátele i majetek. Když se jeho svět kolem něj hroutí, je nucen připustit, že jeho noční můra je až příliš skutečná.

Třiadvacetiletý Ulrich Alexander Boschwitz napsal Pasažéra v roce 1938 závratnou rychlostí, čerstvě po pogromech v době Křišťálové noci - útocích nacistů proti německým Židům, pojmenovaných tak podle rozbitého skla pokrývajícího ulice - a jeho próza letí stejným tempem. Jeho román je napínavý, bezprostřední, plný jízlivého kafkovského humoru a je nesmazatelným portrétem člověka a společnosti, která se vymyká kontrole.