Cestování v manželství

Recenze čtenářů

Kniha Mary-Lou Weismanové „Cestování v manželství“ je vtipným a odlehčeným pojednáním o problémech a zkušenostech s cestováním s manželem či manželkou. Čtenáři v ní naleznou vztahové a zábavné příběhy a úsměvné anekdoty o dynamice cestování manželských párů.

Humorné a vztahové psaní, které se snadno čte, obsahuje zasvěcené anekdoty o cestování v páru a je považováno za skvělý dárek pro cestující manželské páry. Mnoha čtenářům se líbil její odlehčený tón a považovali ji za zábavné, rychlé čtení.

Někteří čtenáři měli pocit, že vyžaduje cynický tón, aby ocenili humor, a několik čtenářů zmínilo, že se může opakovat. Objevily se také připomínky k genderově stereotypním prvkům v psaní.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Traveling While Married

Obsah knihy:

Ach, cestování! Nové scenérie, vzrušující dobrodružství, čas strávený o samotě s milovanou osobou. Pravdou je, že cestování může vztah změnit nebo zničit.

Už jen vyjednávání o tom, kdy vyrazit na letiště, může být složité: ona trvá na tom, aby dorazila několik hodin před odletem, on má rád vzrušení při focení. Ale jak to vidí Mary-Lou Weismanová: "Nevyhnutelný vztek, kterým začínáme každou cestu, nám jen pomáhá lépe ocenit hezké chvíle, které nás čekají." Nebo možná ne. Když mají lidé jet lag, neumějí mluvit jazykem, neorientují se v penězích nebo neudržují střevní pravidelnost, jsou rozmrzelí.

A protože v Kjótu neznají nikoho jiného, na kom by si to mohli vylít, vylévají si to na sobě navzájem.

Bohužel, párová terapie je na dovolené málokdy dostupná, a proto potřebujeme tento vtipný a pravdivý pohled na cestování a sounáležitost. Weismanová na základě vlastních nešťastných příhod - od líbánek až po Elderhostel - odhaluje všechny genderové miny: Destinace: On chce utíkat před roztavenou lávou ze sopky, ona dává přednost hrabání štěrku v buddhistickém klášteře.

Motivace: Ona touží po změně prostředí, on doufá ve změnu sebe sama. Přípravy: Ona si vede složku požadovaných památek, on se nenechá zastrašit cestovními průvodci. Ubytování: Ona rozdělí každý hotelový pokoj na dvě poloviny, aby věděl, na kterou stranu postele má hodit mokrý ručník.

Sklony: Ona nakupuje, on jí. Tohle je skutečný popis toho, co se stane, když se Mars a Venuše vydají na cestu. S šibalským mrknutím, komickým přitakáním a správnou dávkou optimismu nám Weisman ukazuje, že i přes nedostatky milované osoby je harmonické cestování možné.