Cendrillon: A Caribbean Cinderella (Karibská popelka)

Recenze čtenářů

Kniha je karibským převyprávěním Popelky, které se setkalo s příznivým ohlasem u dětí i dospělých a bylo oceněno pro své kulturní ztvárnění, krásné ilustrace a poutavé vyprávění. Někteří uživatelé se však setkali s problémy se stavem při dodání.

⬤ Poutavé a kulturně bohaté vyprávění
⬤ krásné a živé ilustrace
⬤ osloví děti i dospělé
⬤ zábavná adaptace s humorem
⬤ vzdělávací aspekt se zařazením kreolských slov
⬤ skvělé pro různorodou literaturu
⬤ studenti a děti ji milují.

⬤ Některé výtisky dorazily se skvrnami a známkami opotřebení
⬤ věková vhodnost pro velmi malé děti může být problémem
⬤ někteří čtenáři považovali popis produktu za matoucí.

(na základě 59 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Cendrillon: A Caribbean Cinderella

Obsah knihy:

Tým autorů a ilustrátorů oceněný Caldecottovou cenou přináší karibský příběh Popelky vyprávěný z pohledu kouzelné kmotry.

Možná si myslíte, že tento příběh o krásné služce, kruté maceše, velkolepém plese a ztraceném střevíčku už znáte. Ale nikdy jste ho neslyšeli doopravdy.

Nyní si příběh můžete poslechnout od někoho, kdo u toho byl: od chudé pradleny z ostrova Martinik. Na světě má jen jednu věc, kterou miluje, svou kmotřenku Cendrillon. Když zjistí, že Cendrillon má srdceryvný vztah k synovi bohatého muže, zprvu neví, co má dělat. Má však bystrý rozum, silnou vůli a kouzelnou hůlku, kterou jí zanechala matka - a brzy má plán, jak své drahé Cendrillon darovat lásku, která jí změní život.

Toto svěží převyprávění, adaptované z tradičního kreolského příběhu, zachycuje veškerou odvěkou romantiku a kouzlo Popelky a spojuje je s živou krásou Karibiku a hudebním jazykem ostrovů.