Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je sbírkou dopisů významného amerického básníka Jamese Merrilla, která nabízí pohled na jeho život a myšlenky. Dopisy se liší tónem i obsahem, některé jsou považovány za velmi poutavé, jiné jsou méně poutavé, zejména ty adresované jeho matce.
Klady:Dopisy jsou napsány elegantně, poskytují estetický požitek a vhled do Merrillova světa. Obsahují směs osobních úvah a literárních diskusí, což osloví široké spektrum čtenářů. Zařazení překladů a poznámek dodává dopisům hloubku a poslední dopisy jsou obzvlášť dojemné a velkorysé.
Zápory:Opakující se témata v některých dopisech, zejména těch matce, mohou unavovat. Některým čtenářům mohou některé části korespondence připadat nicotné nebo obtížné kvůli vnitroskupinovým odkazům.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
A Whole World: Letters from James Merrill
Obsah knihy:
NEJLEPŠÍ KNIHA ROKU NEW YORK TIMES - Vybraná korespondence geniálního básníka, jednoho z posledních velkých autorů dopisů dvacátého století.
„Nevedu si deník, ne po prvním týdnu,“ tvrdil James Merrill v dopise během cesty kolem světa. „Dopisy musí nést všechno břímě.“ Živý dopisovatel, ať už v zahraničí, kam ho často zavedla vášnivá zvědavost a láskyplná paměť, nebo doma, psal horlivě a často rodině a celoživotním přátelům, americkým a řeckým milencům, literárním a uměleckým důvěrníkům o všem, na čem záleželo - o estetice, opeře a malířství, o vedení domácnosti a vaření, o komediích společenského života, o záhadách desky Ouija a světa duchů a o psychologických a morálních dilematech - ve vtipných, čiperných, nerevidovaných dopisech, které psal tak, aby pobavil sebe i své adresáty.
O osobní nemesis: „rozpolcenost, se kterou žiji. Trápí mě to čím dál méně. Stává se samotnou podstatou mého umění“; o obědě pro Wallace Stevense, který pořádala Blanche Knopfová: ‚Bylo rozhodnuto, že se nebude mluvit jinak než v krátkých řečech‘; o romantice v jeho pozdních padesáti letech: „Musím se přestat chovat jako sirotek, který hltá sušenky ve strachu, že mu někdo sebere talíř“; o velkých knihách: „pálí nás jako radium svou rozhodností, svým strašlivým pochopením toho, co se děje“.
Merrillova každodenní kronika lásky a ztráty je nespoutaná, sebekritická, plná dobrých drbů a laděná do zlomyslné ironie, dojemných detailů - přirozené pokračování hlasu velkého básníka.
