Čarování s perem a inkoustem: Smlouvy a uzavírání smluv v dějinách amerických indiánů

Recenze čtenářů

Kniha pojednává o složité historii smluv s americkými indiány a zdůrazňuje jejich význam jako dohod mezi vládami, přestože byly často nespravedlivé nebo podvodné. Zatímco někteří ji chválí za to, že osvětluje opomíjené téma, jiní ji kritizují za to, že předkládá neobjektivní vyprávění, které příliš zjednodušuje historické události.

Kniha účinně zvyšuje povědomí o smlouvách s americkými indiány a jejich významu pro uznání svrchovaného postavení původních obyvatel. Na vybraných smlouvách ilustruje složitost a význam těchto dohod v dějinách USA.

Kritici namítají, že kniha nabízí jednorozměrný pohled, který vykresluje Evropany zcela negativně a indiány jako nevinné oběti, a postrádá nuance. Prý se v ní objevují osobní předsudky, které ovlivňují historické vyprávění, a čtenáři také vyjadřují přání po přehlednějších mapách, které by napomohly pochopení historických souvislostí.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Pen and Ink Witchcraft: Treaties and Treaty Making in American Indian History

Obsah knihy:

Indiáni uzavřeli se Spojenými státy v období mezi americkou revolucí a rokem 1871, kdy je Kongres zakázal, asi čtyři sta smluv. S Konfederací podepsali devět smluv a v průběhu staletí nespočet dalších smluv se Španělskem, Francií, Británií, Mexikem, Texaskou republikou, Kanadou a dokonce i s Ruskem, nemluvě o jednotlivých koloniích a státech. Při zpětném pohledu se tyto smlouvy jeví jako dobře uspořádané kroky na cestě vyvlastňování a impéria. Skutečnost však byla mnohem složitější.

V knize Pen and Ink Witchcraft vypráví významný indiánský historik Colin G. Calloway o historii diplomacie mezi severoamerickými indiány a jejich imperiálními protivníky, zejména Spojenými státy. Smlouvy byly kulturními setkáními a lidskými dramaty, z nichž každé mělo své herecké obsazení a protichůdné záměry. Upozorňuje, že mnohé smlouvy se netýkaly půdy, ale obchodu, přátelství a řešení sporů. Zdaleka ne všechny byly jednostranné, ale byly sjednávány na kulturním a geografickém území indiánů. Když Mohawkové na počátku 16. století přivítali holandské obchodníky, zpečetili smlouvu o přátelství wampumovým pásem s rovnoběžnými řadami fialových korálků, které představovaly strany cestující vedle sebe jako rovný s rovným po stejné řece. Americká republika však stále častěji měnila uzavírání smluv v nástroj zásahů do indiánského území. Calloway sleduje tento proces a zaměřuje se na smlouvy z Fort Stanwix (1768), New Echota (1835) a Medicine Lodge (1867), vedle takových událostí, jako byl Montrealský mír z roku 1701 a smlouvy z Fort Laramie (1851 a 1868). Jeho analýza ukazuje, že domorodí vůdci byli jen stěží obelhaní. Záznamy z jednání, jak píše, ukazují, že "indiáni se často vyrovnali svým kolonizátorským protějškům v diplomatické bystrosti a snažili se doslova udržet si své postavení".

Calloway píše, že každá smlouva má svůj vlastní příběh, ale dohromady vyprávějí bohatý a komplikovaný příběh o okamžicích americké historie, kdy se střetávaly civilizace.