Caledonia Dreamin - Podivná fikce skotského původu

Recenze čtenářů

Caledonia Dreamin' je jedinečná antologie, která obsahuje působivou sbírku podivné fikce vycházející ze skotské kultury a jazyka. Každá povídka, inspirovaná skotským slovem, se zabývá různými tématy a prvky spekulativní fikce a nabízí čtenářům neotřelý a poučný zážitek. Antologie je oceňována pro svou originalitu, kvalitu vyprávění a rozmanité hlasy autorů.

⬤ Jedinečný koncept založený na skotských slovech
⬤ kvalitně zpracovaná antologie s různými prvky spekulativní fikce (fantasy, horor, sci-fi)
⬤ kvalitní psaní
⬤ vzdělávací vhled do skotského jazyka
⬤ poutavá cesta skotskou kulturou
⬤ různorodá témata a silné postavy
⬤ některé příběhy účinně zpracovávají složité a náročné otázky.

⬤ Kvalita některých povídek se liší, některé jsou méně zapamatovatelné než jiné
⬤ čtenáři neznalí skotského dialektu mohou některé aspekty považovat za náročné
⬤ nekonvenčnost antologie se nemusí líbit každému.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Caledonia Dreamin - Strange Fiction of Scottish Descent

Obsah knihy:

Glaikit, mockit, droukit, drouthy, couthy, scunner, thrawn - skotština je bohatá na slova, která jsou příliš galusková, než aby se jimi člověk nechlubil, na nářeční výrazy, které si zaslouží víc než být zaškatulkovány jako vzácné zvláštnosti.

Zde jsme shromáždili některé z nejpodivnějších spisovatelů skotského původu, kteří tyto výrazy oživují - tedy Skoty podle dědictví nebo bydliště, adopce nebo zasvěcení...