Bubiši: Klasická příručka boje

Recenze čtenářů

Kniha „Bubishi: The Classic Manual of Combat“ od Patricka McCarthyho je komplexním průzkumem historie, technik a filozofie karate, který je proslulý svým rozsáhlým výzkumem. Názory na její praktické využití pro cvičitele bojových umění se však rozcházejí, mnozí si všímají jejího velkého důrazu na historické souvislosti a bylinářství spíše než na přímé techniky.

** Komplexní výzkum historie a původu karate. ** Přehledné členění kapitol podle témat. ** Kvalitní ilustrace a schémata. ** Popisováno jako „povinná výbava“ pro vážné zájemce o bojové umění. ** Obsahuje příspěvky významných badatelů v oblasti bojových umění.

** Velký důraz na historický kontext, menší důraz na praktické využití. ** Neuspořádaná struktura, která ztěžuje orientaci náhodným čtenářům. ** Přesnost některých překladů je zpochybněna. ** Obsahuje části o bylinné medicíně, které mohou být nepraktické. ** Některé techniky postrádají jasný popis a použitelnost.

(na základě 160 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Bubishi: The Classic Manual of Combat

Obsah knihy:

Bubiši je klasické čínské dílo o filozofii, strategii, medicíně a technice v souvislosti s bojovými uměními, které je po staletí ceněno nejlepšími mistry karate.

Bubiši, označovaná slavným mistrem Chojunem Miyagim jako "bible karate", byla v Číně a později na Okinawě po stovky let tajným textem předávaným z mistra na žáka. Všichni legendární mistři karate ji studovali, používali její učení nebo z ní opisovali pasáže. Žádné jiné klasické dílo nemělo tak zásadní vliv na formování a vývoj karate jako Bubiši.

Historik a autorita v oblasti karate Patrick McCarthy strávil více než deset let výzkumem a studiem Bubiši a umění s ním spojených. Jedná se o první český překlad této pozoruhodné příručky bojových umění. Její stránky, které jsou zlatým dolem pro badatele i cvičitele, jsou plné poznámek, vysvětlivek a průkopnického McCarthyho výzkumu okinawské a čínské historie a bojových a léčebných tradic, které se v těchto zemích vyvinuly.

Pro konečné slovo o skutečném původu a duchu klasických okinawských bojových umění není třeba hledat nic jiného. Tato kniha o karate je jedním z nejlepších dostupných doplňků tréninku karate. Toto nové brožované vydání obsahuje doplňující komentář překladatele a novou předmluvu.