Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Brána do srdce od reba Zalmana je chválena jako základní příručka pro každého, kdo se zabývá židovskou spiritualitou a meditací. Poskytuje hluboký vhled do kontemplativních praktik a zároveň je stručná a přístupná. Čtenáři oceňují její praktické využití a osobní postřehy, ale někteří z nich se domnívají, že v některých oblastech postrádá hloubku.
Klady:⬤ Přehledný a zasvěcený průvodce židovským duchovním životem a praxí.
⬤ Nabízí praktické využití mystických nauk pro začátečníky i pokročilé.
⬤ Krátká a čtivá, takže je vhodná k rychlému nahlédnutí a opakovanému čtení.
⬤ Podporuje hlubší, na srdce zaměřený přístup k modlitbě.
⬤ Univerzálně použitelné duchovní vhledy, které přesahují konkrétní židovská studia.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že kniha postrádá dostatečnou hloubku nebo pozadí jednotlivých modliteb.
⬤ Písmo vyžaduje pečlivou pozornost a hluboké rozjímání, což nemusí vyhovovat všem čtenářům.
⬤ Je vnímána spíše jako úvod do problematiky než jako komplexní studie.
(na základě 18 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Gate to the Heart: A Manual of Contemplative Jewish Practice
Obsah knihy:
Na konci 50. let 20.
století napsal rabín Zalman Schachter-Shalomi, známý spíše jako "Reb Zalman", pravděpodobně první knihu o židovské meditaci a kontemplativním judaismu v angličtině. Jmenovala se První krok: A Primer of a Jew's Spiritual Life (Základ židovského duchovního života) a byla vytištěna v jednoduché sešívané brožuře, kterou rozesílal přátelům a studentům. Netrvalo však dlouho a tato skromná brožurka se dostala k tak rozdílným čtenářům, jako byl izraelský prezident Zalman Šazar nebo slavný autor Sedmipatrové hory, otec Thomas Merton.
V roce 1965 byla zařazena jako kapitola do široce vlivného Židovského katalogu a četly ji tisíce mladých Židů na přelomu 60.
a 70. let, kteří hledali autenticky židovský přístup k meditaci.
Poté na dlouhá léta tato brožura upadla v zapomnění, až byla v roce 1993 zcela přepracována a aktualizována v nové brožuře nazvané Brána k srdci: která byla opět soukromě vytištěna a distribuována v rámci hnutí židovské obnovy. V této rozšířené verzi brožura inspirovala celou novou generaci židovských kontemplativců, kteří hledali příručku židovské praxe. Nyní, po opětovném přepracování a doplnění, je první a nejosobnější kniha reba Zalmana, která je vyvrcholením jeho více než šedesátileté práce duchovního vedení, konečně vydána a zpřístupněna široké veřejnosti.
"Brána k srdci je pro mě jedinou zásadní knihou reba Zalmana. Ačkoli existují i jiné knihy, které jdou více do hloubky a jsou v určitých tématech obsáhlejší, žádná z nich nevyjadřuje jeho autentický hlas a brilantní kreativitu tak jako tato. Je to kniha, kterou chci mít stále u sebe, opravdové vade mecum, do kterého lze znovu a znovu nahlížet a obnovovat tak svou duchovní praxi." --- Netanel Miles-Yepez, spoluautor knihy A Heart Afire: Příběhy a učení prvních chasidských mistrů.
