Bludná hvězda

Recenze čtenářů

Bludná hvězda od J. M. G. Le Clézia zkoumá propletené osudy dvou mladých žen, Ester a Nejmy, na pozadí druhé světové války a následků vzniku Izraele. Vyprávění zdůrazňuje témata vysídlení, utrpení a hledání identity uprostřed zmatků. Nádherná próza knihy zachycuje nevinnost dětství i drsnou realitu, s níž se uprchlíci potýkají, ačkoli někteří čtenáři považovali tempo knihy za nevyrovnané a emocionální vazby občas za nedostatečné.

⬤ Krásně napsaná a dojemná próza.
⬤ Hluboce se zabývá tématy utrpení a uprchlické zkušenosti.
⬤ Složité postavy, zejména Ester a Nejma, jejichž příběhy ilustrují odolnost a naději.
⬤ Přístupné vyprávění, které vybízí k empatii a zamyšlení nad historickým traumatem.
⬤ Jedinečná perspektiva, která propojuje kultury a osobní boje dvou skupin.

⬤ Problémy s tempem, zejména v druhé polovině, kdy se zdá, že je příběh uspěchaný.
⬤ Někteří čtenáři zaznamenali nerovnoměrný emocionální dopad, zejména v klíčových momentech děje.
⬤ Přítomnost překlepů a redakčních nedůsledností snižovala čtenářský zážitek.
⬤ Rozporuplné hodnocení vývoje a hloubky postav, někteří měli pocit, že kniha nesplnila očekávání autora, který získal Nobelovu cenu.
⬤ Subjektivita v přitažlivosti; někteří čtenáři považovali vyprávění za nudné nebo bez jasné zápletky.

(na základě 18 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Wandering Star

Obsah knihy:

„Je to dílo nobelovské kvality, mezinárodní autor s vyzrálým stylem vypráví příběh na vrcholu svých možností. Angličtina potřebuje více takových autorů.“ -- The Telegraph.

Kniha Putující hvězda od nositele Nobelovy ceny za literaturu za rok 2008 je příběhem dvou mladých žen, z nichž jedna byla vykořeněna holocaustem a druhá založením státu Izrael. J. M. G. Le Cl zio, svědek bezmezné síly ducha, na základě vlastních dětských zkušeností z druhé světové války, líčí ságu mladé dívky Ester, která v malé horské vesnici severně od Nice, obsazené italskými vojsky, poznává, co znamená být Židovkou ve válečné Evropě. Jako tichá dospívající dívka utrpí ztrátu milovaného otce a spolu s matkou je nucena uprchnout před postupujícími německými vojsky.

Na konci války se Ester s matkou vydává na strastiplnou cestu do Jeruzaléma, kde se jejich cesta zkříží se skupinou vysídlených uprchlíků, mezi nimiž je i Nejma, palestinská dívka, jejíž příběh o životě v táborech vyvažuje Esterin vlastní příběh o utrpení a přežití. Ester a Nejma se už nikdy nesetkají, ale v jejich vyhnanství je navždy pronásleduje vzpomínka na tu druhou. Bludná hvězda je silný příběh o dospívání a, jak poznamenává Le Figaro, skutečně „zářivá lekce lidskosti.“.