Billy Lhář na Měsíci (Valancourt 20th Century Classics)

Recenze čtenářů

V pokračování filmu Billy Lhář vystupuje starší Billy Fisher, který se potýká s dospělostí a vztahy. Někteří čtenáři oceňují humor a nostalgii, mnozí však mají pocit, že tento román nedosahuje statusu klasiky původního díla.

Humor v psaní je dobře přijímán a někteří čtenáři našli hodnotu v návratu k postavám a tématům z originálu. Kniha nabízí relativní kancelářské zkušenosti a je stále považována za dobré čtení, i když ne tak silné jako její předchůdce.

Mnozí recenzenti poukazovali na to, že pokračování postrádá kouzlo a působivost původního „Billyho lháře“. Kritici poznamenali, že vývoj postav působí nevěrohodně a že pokračování působí jako slabší verze skvělé klasiky.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Billy Liar on the Moon (Valancourt 20th Century Classics)

Obsah knihy:

"Nejzábavnější kniha, jakou jsem za poslední roky četl" - "The Times" (Londýn)

"Patří mezi několik velkých spisovatelů naší doby" - Auberon Waugh, "The Independent".

"Skvěle napsané a zábavné" - "Library Journal".

Keith Waterhouse nám ve svém mistrovském komediálním díle "Billy Lhář" (1959) představil Billyho Fishera, sedmnáctiletého úředníka pohřebního ústavu, jehož neschopnost říkat pravdu ho přivádí do neustálých (a často veselých) problémů s rodiči, zaměstnavatelem a třemi přítelkyněmi. Kniha měla obrovský úspěch, stala se bestsellerem a získala široké uznání jak za román, tak za klasickou filmovou adaptaci.

V tomto pokračování z roku 1975 je Billymu třiatřicet let, ale stále ještě nevyrostl ze svého sklonu ke lhaní. Uvízl v manželství bez lásky v ponurém městě, kde má bezvýchodnou práci v místní samosprávě, a Billy hledá únik v románku s Helen, která je také nešťastně vdaná. Opět se však ocitá v nebezpečí, že ho jeho lži zničí: martini s vodkou účtované na jeho účet, moudré alter ego jménem Oscar, falešné policejní hlášení o ukradené sadě neexistujících golfových holí, vymyšlená kočka jménem "pan Kocourkov"... Nyní se blíží důležitá městská slavnost, ale místo plánování má Billy plné ruce práce s tím, aby předešel podezření své ženy, policie a Helenina žárlivého manžela. Vše směřuje ke katastrofálnímu a bouřlivému závěru, který deník The Times označil za "vedlejší, úsměvný a zábavný". Toto vydání obsahuje nový úvod od Alice Ferrebe.".