Bílé stěny: Sebrané povídky

Recenze čtenářů

Bílé stěny je sbírka 24 povídek Taťány Tolstejové, které se odehrávají především v Rusku a v nichž vystupují výstřední postavy s tématem absurdity života. V povídkách se mísí magický realismus s autobiografickými prvky a často zkoumají život v sovětském období i po něm. Čtenáři si pochvalují bohatý jazyk a nepředvídatelnost, zároveň však upozorňují, že hloubka příběhů vyžaduje k plnému docenění vícenásobné čtení.

Kniha obsahuje překvapivé prvky a nepředvídatelné příběhy plné bohatého a poetického jazyka. Představuje řadu výstředních postav a zachycuje absurdity každodenního života. Zkoumání hlubokých témat, včetně strádání, lásky a společenských komentářů, ukazuje Tolstého talent. Pro mnohé čtenáře je kniha okouzlující a zaslouží si několikanásobné přečtení.

Příběhy jsou hutné, plné symboliky a může být náročné je pochopit na jedno přečtení. Pro některé jsou dlouhá souvětí zdrcující, takže se nehodí pro příležitostné čtení. Navíc spoléhání se na kulturní kontext sovětského období může od některých čtenářů vyžadovat předchozí znalosti pro plné docenění.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

White Walls: Collected Stories

Obsah knihy:

A New York Review Books Original

"Tolstayová vytváří nesmazatelné postavy, které se v představivosti potulují ještě dlouho po odložení knihy." - Time.

Povídky Taťány Tolstej - s nepředvídatelnými pohádkovými zápletkami, přitažlivě excentrickými postavami a stylistickou hojností a vkusem - ji v osmdesátých letech 20. století etablovaly jako jednu z nejlepších současných ruských spisovatelek. Od té doby se její díla překládají po celém světě. Edna O'Brienová nazvala Tolstejovou "kouzelnicí". Anita Desaiová hovořila o "bohatství a vroucnosti jejího díla". Tolstejová, v níž se mísí zlomená srdce a humor, závratné výlety fantazie a strhující sestupy na zem, je přirozenou pokračovatelkou velké ruské literární linie, do níž patří Gogol, Jurij Oleša, Bulgakov a Nabokov.

Bílé stěny jsou nejobsáhlejší sbírkou Tolstého krátkých povídek, která dosud vyšla v angličtině. Představuje obsah jejích dvou předchozích sbírek, Na zlaté verandě a Náměsíčná v mlze, spolu s několika dosud nesebranými povídkami. Tolstajová píše o osamělých dětech a ztracené lásce, o filozofech absurdity a básnících pracujících jako údržbáři, o andělech a pološílencích. Ukazuje, jak uprostřed obyčejného života náhle propukne neobyčejné, když zkoumá lidský úděl s nepřekonatelnou kombinací nevázané představivosti a neokázalého soucitu.