Bhagavadgíta

Recenze čtenářů

V recenzích je poetický překlad Bhagavadgíty od sira Edwina Arnolda jednoznačně chválen a je vyzdvihována jeho přístupnost, krása a hluboký vhled do spirituality a života. Ačkoli byl zaznamenán malý rozsah a nižší kvalita tisku, celkové přijetí je veskrze pozitivní a mnozí ji doporučují jako nezbytnou četbu pro každého, kdo se zajímá o náboženství nebo filozofii.

Krásný a poetický překlad, přístupné a hluboké vhledy do spirituality, skvělé pro historické i duchovní bádání, přijatelná cena, snadné čtení a obohacení.

Menší rozsah, než někteří očekávají, kvalita tisku není tak vysoká, jak by si přáli, a někteří čtenáři poznamenali, že je lehká.

(na základě 28 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Bhagavadgita

Obsah knihy:

Bhagavadgíta je součástí velkého indického eposu Mahábhárata a je jedním z nejvýznamnějších náboženských dokumentů světa, který má v hinduismu postavení ne nepodobné horskému kázání v křesťanství.

Je také jedním z nejslavnějších pokladů světové literatury a má podobu básnického dialogu mezi hrdinou eposu Ardžunou a jeho přítelem Krišnou, který je považován za vtělení Boha. Dialog, který se odehrává v předvečer historické bitvy, je sondou do povahy Boha a do toho, co má člověk dělat, aby ho dosáhl.

Jak se Bhagavadgíta odvíjí, poskytuje tato majestátní báseň fascinující shrnutí náboženského myšlení a zkušenosti Indie v průběhu věků. Toto vydání nabízí klasický anglický veršovaný překlad sira Edwina Arnolda (1832-1904), který byl dlouho obdivován pro své vyvolání skutečného pocitu původní poezie.