Benjamin's Thunderstorm
V tomto příběhu oceňované autorky Melanie Florence o deštivém dni vyvolá bouřka v chlapci rodinné tradice. Benjamin miluje déšť.
Rád se ve svých zářivě žlutých holínkách do deště cáká v kalužích a pozoruje, jak se mu kolem nohou vlní barvy duhy ve vodě. Ale ze všeho nejvíc Benjamin miluje bouřku. Hrom - piysiwak - pro něj zní jako dědečkův buben.
Volá ho stejně jako písně, které dědeček hraje, zatímco se jeho otec a ostatní tanečníci powwow točí a podupávají do rytmu bubnu. Když Benjamin slyší hřmění nad hlavou, představuje si sám sebe jako tanečníka powwow. Točí se, poklepává nohama a zvedá kolena.
Rychleji a rychleji se točí, nadšený a naplněný rytmem piysiwaku. Tento umně napsaný příběh od oceňované autorky Melanie Florence oslavuje jak univerzální radost ze hry v dešti, tak spojení s rodinnými tradicemi, které nás soustředí a uzemňují. Do příběhu jsou vpleteny prvky creeské kultury powwow a creeská slova pro barvy a počasí, na zadní straně je uveden průvodce výslovností.
Živá a poutavá kresba Hawlii Pichetteové, inspirovaná krajinou severního Ontaria, dodává stránkám dramatičnost. Tato poutavá obrázková knížka je ideálním čtením pro deštivé dny a také vynikajícím úvodem do kulturních tradic Cree, místních komunit a poznávání přírody na vlastní kůži.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)